Lyrics and translation Grouplove - Chances

Chances

Beach night looking, I'm a coming to party
Another late night staying up, don't answer my phone
Bright light traffic, there's a conflict in Holly
Saw the red light goin' who's not makin' it home

Can't stop laughing, you were high on the Molly
Put a sticker on your cheek and lay flat on the floor
Five, ten, fifteen still bet on Capela
He's that young gun, young has dunkin' the ball

I can't stop taking chances
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
I can't stop taking chances
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la-la, la-la, la-la, la-la

Yeah, you're bigger than me, maybe tougher than me
Yeah, you're fatter, maybe stronger, even cooler than me
And you're out on the streets, got your foot on the beat
You are dancing like a rover wearing Mardi Gras beads

Yeah, you're smoking my trees, and you're stealing my steez
But I'll only give you love, man, we're killing the bees
Yeah, I'm flyin' around, high in my little scene
Like an ocean full of lotion on some nautical dreams

I can't stop taking chances
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
I can't stop taking chances
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la-la, la-la, la-la, la-la

I can't stop taking chances
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
I can't stop taking chances
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la-la, la-la, la-la, la-la

I can't stop taking chances
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
I can't stop taking chances
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la-ah

Chancen

Strandnacht-Look, ich komme zum Feiern
Wieder eine lange Nacht, bleibe wach, gehe nicht ans Telefon
Helles Licht, Verkehr, es gibt einen Konflikt in Holly
Sah das rote Licht, fragte mich, wer es nicht nach Hause schafft

Konnte nicht aufhören zu lachen, du warst high auf Molly
Hast dir einen Sticker auf die Wange geklebt und dich flach auf den Boden gelegt
Fünf, zehn, fünfzehn, wette immer noch auf Capela
Er ist dieser junge Wilde, der den Ball dunkt

Ich kann nicht aufhören, Risiken einzugehen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ich kann nicht aufhören, Risiken einzugehen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la-la, la-la, la-la, la-la

Ja, du bist größer als ich, vielleicht taffer als ich
Ja, du bist dicker, vielleicht stärker, sogar cooler als ich
Und du bist draußen auf den Straßen, hast deinen Fuß im Takt
Du tanzt wie ein Freibeuter, trägst Mardi-Gras-Perlen

Ja, du rauchst mein Gras und klaust meinen Style
Aber ich werde dir nur Liebe geben, Mann, wir töten die Bienen
Ja, ich fliege herum, high in meiner kleinen Szene
Wie ein Ozean voller Lotion auf nautischen Träumen

Ich kann nicht aufhören, Risiken einzugehen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ich kann nicht aufhören, Risiken einzugehen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la-la, la-la, la-la, la-la

Ich kann nicht aufhören, Risiken einzugehen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ich kann nicht aufhören, Risiken einzugehen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la-la, la-la, la-la, la-la

Ich kann nicht aufhören, Risiken einzugehen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ich kann nicht aufhören, Risiken einzugehen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la-ah