Lyrics and translation Grouplove - Itchin' On A Photograph

Itchin' On A Photograph

I'm itchin' on a photograph
Yeah I'm scratching on a thermostat
I'm giving up on looking back
I'm letting go of what I had.

I'm itchin' on a photograph
Yeah I'm scratching on a thermostat
I'm letting go all of that I had
I'm itchin' on a photograph.

Still the rain come down and you know now
Put the fire out, you'll burn.
Let them wonder how you can see now
That this landing ground is so.

I'm waiting on my ma' and dad
I'm swinging on a branch that'll last
I'm going up then falling back
I'm itchin' a photograph

Still that rain come down and you know now
Put the fire out, you'll burn.
Let them wonder how you can see now
At this landing ground
And it's all while you were sleeping
It's all while you were.

I'm itchin' on a photograph
I'm scratching on a thermostat
I'm letting go of all that I had
I'm living now and living loud.

I'm itchin' on a photograph
I'm scratching on a thermostat
I'm letting go of all that I had
I'm living now and living loud.

Зуд на Фотографии

Я скребусь по фотографии,
Да, царапаю термостат,
Я больше не оглядываюсь,
Я отпускаю то, что было у нас.

Я скребусь по фотографии,
Да, царапаю термостат,
Я отпускаю все, что было у нас,
Я скребусь по фотографии.

Дождь все льет, и ты теперь знаешь,
Затуши огонь, ты сгоришь.
Пусть гадают, как ты видишь теперь,
Что эта земля под ногами такая.

Я жду маму с папой,
Качаюсь на ветке, что не сломается,
Я поднимаюсь, потом падаю,
Я скребу фотографию.

Дождь все еще льет, и ты теперь знаешь,
Затуши огонь, сгоришь.
Пусть гадают, как ты видишь теперь,
Эту землю под ногами,
И все это, пока ты спала,
Все это, пока ты...

Я скребусь по фотографии,
Царапаю термостат,
Отпускаю все, что было у нас,
Я живу сейчас и живу громко.

Я скребусь по фотографии,
Царапаю термостат,
Отпускаю все, что было у нас,
Я живу сейчас и живу громко.