Grover Washington, Jr. - Caught A Touch of Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grover Washington, Jr. - Caught A Touch of Your Love




Caught A Touch of Your Love
J'ai attrapé un soupçon de ton amour
I'm not feeling like I usually do
Je ne me sens pas comme d'habitude
I think it might have something to do with you
Je pense que ça a peut-être quelque chose à voir avec toi
Every time you're near me my body gets hot
Chaque fois que tu es près de moi, mon corps chauffe
Don't need a doctor, I know what I've got
Pas besoin de docteur, je sais ce que j'ai
I caught a touch of your love
J'ai attrapé un soupçon de ton amour
It came on overnight
C'est arrivé du jour au lendemain
I must have held you too tight
Je dois t'avoir serrée trop fort
Last night caught a touch of your love
Hier soir, j'ai attrapé un soupçon de ton amour
Your affection has affected me
Ton affection m'a affecté
I'm feeling kind of dizzy and weak in the knees
Je me sens un peu étourdi et faible des genoux
I've been in love before but never so bad
J'ai déjà été amoureux, mais jamais aussi mal
You're in my system and it's driving me mad
Tu es dans mon système et ça me rend fou
Caught a touch of your love
J'ai attrapé un soupçon de ton amour
It came on overnight
C'est arrivé du jour au lendemain
I must have held you too tight
Je dois t'avoir serrée trop fort
Last night and caught a touch of your love
Hier soir et j'ai attrapé un soupçon de ton amour
Fever from your kisses tears me apart
La fièvre de tes baisers me déchire
It starts from your lips and goes straight to my heart
Ça commence de tes lèvres et va droit à mon cœur
No use pretending 'cause baby, I'm sure
Inutile de faire semblant, parce que bébé, je suis sûr
There's no cure and I've just gotta have more
Il n'y a pas de remède et je dois en avoir plus
Caught a touch of your love
J'ai attrapé un soupçon de ton amour
It came on overnight
C'est arrivé du jour au lendemain
I must have held you too tight
Je dois t'avoir serrée trop fort
Last night and caught a touch of your love
Hier soir et j'ai attrapé un soupçon de ton amour
Fever from your kisses tears me apart
La fièvre de tes baisers me déchire
It starts from your lips and goes straight to my heart
Ça commence de tes lèvres et va droit à mon cœur
No use pretending 'cause baby, I'm sure
Inutile de faire semblant, parce que bébé, je suis sûr
There's no cure and I've just gotta have more
Il n'y a pas de remède et je dois en avoir plus
I've caught a touch of your love
J'ai attrapé un soupçon de ton amour
It came on overnight
C'est arrivé du jour au lendemain
I must have held you too tight
Je dois t'avoir serrée trop fort
Last night and caught a touch of your love
Hier soir et j'ai attrapé un soupçon de ton amour





Writer(s): J. Keller, J. Best, C. Bickhardt


Attention! Feel free to leave feedback.