Lyrics and translation Grover Washington, Jr. - Look At This
Look
at
you
in
that
dress
Посмотри
на
себя
в
этом
платье
Girl
you
dangerous
like
a
gun
Девочка
ты
опасна
как
пушка
Give
them
you,
nothing
less
Отдай
им
себя,
не
меньше.
Girl
you
murder
everyone
Девочка
ты
убиваешь
всех
подряд
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Eh
Эй
Look
at
you
in
that
dress
Посмотри
на
себя
в
этом
платье
Girl
you
dangerous
like
a
gun
Девочка
ты
опасна
как
пушка
Give
them
you,
nothing
less
Отдай
им
себя,
не
меньше.
Girl
you
murder
everyone
Девочка
ты
убиваешь
всех
подряд
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Yeaaaah,
look
at
you
Даааа,
посмотри
на
себя
Huh,
somebody
call
the
popo
(popo)
Ха,
кто-нибудь
позвонит
Попо
(Попо).
Cause
the
way
that
you
looking
is
so
cold
(so
cold)
Потому
что
то,
как
ты
смотришь,
так
холодно
(так
холодно).
If
you
ain′t
ready
then
you
need
to
go
home
Если
ты
не
готов,
тебе
нужно
идти
домой.
Everywhere
I
can
see
her
rolling
on
the
solo
(solo)
Везде
я
вижу,
как
она
катается
на
Соло
(Соло).
She
got
me
begging,
hold
on
(hold
on)
Она
заставила
меня
умолять:
держись
(держись).
And
she
all
up
on
me
like
a
logo
(logo)
И
она
вся
на
мне,
как
Логотип
(Логотип).
But
I'm
not
complaining,
my
baby,
let′s
go
go
go
Но
я
не
жалуюсь,
моя
малышка,
пойдем,
пойдем,
пойдем.
She
kill
'em
with
a
dance
Она
убивает
их
танцем.
She
murder
with
her
waist
Она
убивает
своей
талией.
Everybody
watching
when
she
turn
up
in
the
place
Все
смотрят,
когда
она
появляется
здесь.
You
ain't
got
a
chance
if
you
really
tryna
race
У
тебя
нет
ни
единого
шанса,
если
ты
действительно
пытаешься
участвовать
в
гонках.
She
already
at
the
finish
line
with
her
pace
Она
уже
на
финишной
прямой
со
своим
темпом.
And
shawty
went
down
then
she
went
low
И
малышка
пошла
ко
дну,
а
потом
опустилась
на
самое
дно.
Gave
it
to
her
badder
that
she
in
a
relay
Отдал
ее
плохишу,
чтобы
она
была
в
эстафете.
The
craziest
thing
is
she
don′t
know
Самое
безумное,
что
она
не
знает.
How
beautiful
she
is
everyday
Как
она
прекрасна
каждый
день
Look
at
you
in
that
dress
Посмотри
на
себя
в
этом
платье
Girl
you
dangerous
like
a
gun
Девочка
ты
опасна
как
пушка
Give
them
you,
nothing
less
Отдай
им
себя,
не
меньше.
Girl
you
murder
everyone
Девочка
ты
убиваешь
всех
подряд
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Yeeaah,
look
at
you
Да-а-а,
посмотри
на
себя
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Yeaah
Дааа
Blaze
dem!
Блейз
дем!
Girl
when
me
look
in
my
mind
Девочка,
когда
я
заглядываю
в
свой
разум
...
You′re
all
me
can
find
Ты-все,
что
я
могу
найти.
And
how
the
way,
how
you
give
me
that
grind
И
как,
кстати,
как
ты
даешь
мне
эту
работу?
The
way
how
ya
raise
it,
pon
ya
make
me
feel
fine
То,
как
ты
поднимаешь
его,
заставляет
меня
чувствовать
себя
прекрасно.
Ya
me
love
the
way
we
combine
Я
люблю
то
как
мы
сочетаемся
Murder
commit
when
ya
pop
that
Убийство
совершается,
когда
ты
это
делаешь.
Fit
hit
the
floor
and
ya
make
the
mandem
go
blind
Я
упаду
на
пол
и
заставлю
мандема
ослепнуть
Girl,
DJ
every
time,
I'm
loving
your
design
Девочка,
диджей,
каждый
раз
мне
нравится
твой
дизайн.
Just
give
me
that
tick
to
the
tack
Просто
дай
мне
эту
галочку
к
гвоздику
Point
it
back,
pon
the
rock
Направь
его
назад,
на
скалу.
Girl
give
me
that
thing
non
stop
Девочка
дай
мне
эту
штуку
нон
стоп
Give
me
the
brace
it
and
look
back
Дай
мне
скобу
и
оглянись
назад
When
me
attack
that
girl
ka
ya
too
hot
Когда
я
нападу
на
эту
девушку
ка
ты
слишком
горяча
The
locomotion,
me
love
the
motion
Передвижение,
я
люблю
движение.
Anytime
when
they
up
in
this
club
В
любое
время
когда
они
в
этом
клубе
Girl
you
are
done
them
just
like
gun
Девочка,
ты
покончила
с
ними,
как
с
пушкой.
You
got
that
dangerous
love
У
тебя
есть
эта
опасная
любовь.
Look
at
you
in
that
dress
Посмотри
на
себя
в
этом
платье
Girl
you
dangerous
like
a
gun
Девочка
ты
опасна
как
пушка
Give
them
you,
nothing
less
Отдай
им
себя,
не
меньше.
Girl
you
murder
everyone
Девочка
ты
убиваешь
всех
подряд
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Yeeaah,
look
at
you
Да-а-а,
посмотри
на
себя
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Yeaah
Дааа
Look
at
you
in
that
dress
Посмотри
на
себя
в
этом
платье
Girl
you
dangerous
like
a
gun
Девочка
ты
опасна
как
пушка
Give
them
you,
nothing
less
Отдай
им
себя,
не
меньше.
Girl
you
murder
everyone
Девочка
ты
убиваешь
всех
подряд
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Your
love
is
a
killer
Твоя
любовь-убийца.
Yeeaah,
look
at
you
Да-а-а,
посмотри
на
себя
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
You
murder
der
der
der
me
Ты
убиваешь
дер
дер
дер
меня
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
(Girl
you
dangerous
like
a
gun,
gun)
(Девочка,
ты
опасна,
как
пушка,
пушка)
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
(Girl,
you
murder
everyone,
one)
(Девочка,
ты
убиваешь
всех,
раз)
Yeaah
Дааа
It′s
Fuse!
Это
фитиль!
And
S-Peezy,
yeah
И
с-пизи,
да
Di
Genius!
Ди
Гений!
Okaaay
Окаааай
Mr
Hackett
Мистер
Хэкетт
Ah
fire
fire
Ах
огонь
огонь
It's
Off
Da
Ground
Он
отрывается
от
Земли.
It′s
a
worlwide
movement
Это
всемирное
движение.
Kill
Beatz
let's
go
Убей
Битца
поехали
Oh
no
no
no
no
ehhh
О
Нет
нет
нет
нет
Tina
na
na
na
na
ehhh
Тина
На
На
На
На
эххх
Oh
no
no
no
no
ehhh
О
Нет
нет
нет
нет
Tina
na
na
na
na
ehhh
Тина
На
На
На
На
эххх
Oh
no
no
no
no
ehhh
О
Нет
нет
нет
нет
Tina
na
na
na
na
ehhh
Тина
На
На
На
На
эххх
Oh
no
no
no
no
ehhh
О
Нет
нет
нет
нет
Tina
na
na
na
na
ehhh
Тина
На
На
На
На
эххх
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.