Lyrics and translation Grum - Turn It Up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Turn It Up
Augmente le son
When
you
move
(when
you
move)
Quand
tu
bouges
(quand
tu
bouges)
On
the
floor
(on
the
floor)
Sur
la
piste
(sur
la
piste)
I
can
see
that
we're
in
danger
Je
sens
qu'on
est
en
danger
Just
feel
(just
feel)
Je
ressens
(je
ressens)
You
for
sure
(you
for
sure)
Sûrement
(sûrement)
You've
got
to
be
the
one
to
save
me
Tu
es
celle
qui
doit
me
sauver
It's
in
your
beat
C'est
dans
ton
rythme
And
there
is
something
I'm
liking
more
Et
il
y
a
quelque
chose
que
j'aime
de
plus
en
plus
It's
in
your
feet
C'est
dans
tes
pas
I
just
want
to
dance
here
all
night
J'ai
juste
envie
de
danser
ici
toute
la
nuit
Turn
it
up,
turn
it
up
Augmente
le
son,
augmente
le
son
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
Turn
it
up,
turn
it
up
Augmente
le
son,
augmente
le
son
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
You
can
be
my
lover
tonight
Tu
peux
être
mon
amoureuse
ce
soir
When
you
move
(when
you
move)
Quand
tu
bouges
(quand
tu
bouges)
On
the
floor
(on
the
floor)
Sur
la
piste
(sur
la
piste)
You
could
be
my
disco
angel
Tu
pourrais
être
mon
ange
disco
It's
in
your
beat
C'est
dans
ton
rythme
How
we
are
lalalalalalala
Comment
on
est
lalalalalalala
Electric
machines
Des
machines
électriques
I
just
want
to
dance
here
all
night
J'ai
juste
envie
de
danser
ici
toute
la
nuit
Turn
it
up,
turn
it
up
Augmente
le
son,
augmente
le
son
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
Turn
it
up,
turn
it
up
Augmente
le
son,
augmente
le
son
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
You
can
be
my
lover
tonight
Tu
peux
être
mon
amoureuse
ce
soir
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
(Tonight
tonight)
(Ce
soir
ce
soir)
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
(Tonight
tonight)
(Ce
soir
ce
soir)
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
(Tonight
tonight)
(Ce
soir
ce
soir)
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
Turn
it
up,
turn
it
up
Augmente
le
son,
augmente
le
son
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
Turn
it
up,
turn
it
up
Augmente
le
son,
augmente
le
son
Baby
come
and
rescue
me
Viens
me
sauver,
ma
chérie
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
You
can
be
my
lover
so
Tu
peux
être
mon
amoureuse,
alors
You
can
be
my
lover
tonight
Tu
peux
être
mon
amoureuse
ce
soir
You
can
be
my
lover
tonight
Tu
peux
être
mon
amoureuse
ce
soir
You
can
be
my
lover
tonight
Tu
peux
être
mon
amoureuse
ce
soir
You
can
be
my
lover
tonight
Tu
peux
être
mon
amoureuse
ce
soir
Baby
come
and
re-
Ma
chérie
viens
me
re-
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GEORGE DENNIS, GRUM
Attention! Feel free to leave feedback.