Grup Abdal - Kul Olayım Kalem Tutan Ellere - translation of the lyrics into French
Grup Abdal Kul Olayım Kalem Tutan Ellere

Grup Abdal - Kul Olayım Kalem Tutan Ellere

Lyrics and translation Grup Abdal - Kul Olayım Kalem Tutan Ellere




Kul Olayım Kalem Tutan Ellere
Je deviens l'esclave de ceux qui tiennent la plume
Kul olayım kalem tutan ellere
Je deviens l'esclave de ceux qui tiennent la plume
Katip arzuhalım yaz yare böyle
Écris ma requête, mon amour, comme ça
Şekerler ezeyim şirin dillere
Je broie des sucres pour tes douces lèvres
Katip arzuhalım yaz yare böyle
Écris ma requête, mon amour, comme ça
Güzelim ey, birtanem ey, güzellim ey, ey
Ma belle, mon unique, ma belle, oh
Şekerler ezeyim şirin dillere
Je broie des sucres pour tes douces lèvres
Katip arzuhalım yaz yare böyle
Écris ma requête, mon amour, comme ça
Güzelim ey birtanem ey güzellim ey
Ma belle, mon unique, ma belle, oh
Sivas ellerinde sazım çalınır
Mon luth résonne dans les terres de Sivas
Çamlı beller bölük bölük bölünür
Les collines boisées se séparent en morceaux
Yardan ayrılmışam bağrım delinir
Je me suis séparé de toi, mon cœur est déchiré
Katip arzuhalım yaz yare böyle
Écris ma requête, mon amour, comme ça
Güzelim ey, birtanem ey, güzellim ey, ey
Ma belle, mon unique, ma belle, oh
Yardan ayrılmışam bağrım delinir
Je me suis séparé de toi, mon cœur est déchiré
Katip arzuhalım yaz yare böyle
Écris ma requête, mon amour, comme ça
Güzelim ey, birtanem ey, güzellim ey, ey
Ma belle, mon unique, ma belle, oh
Pir Sultan Abdal'ım ey Hızır Paşa
Pir Sultan Abdal, oh Hızır Paşa
Yazılan geliyor sağ olan başa
Ce qui est écrit arrive à celui qui est vivant
Beni hasret koydun kavim kardaşa
Tu m'as mis dans la solitude, ma tribu, mon frère
Katip arzuhalım yaz yare böyle
Écris ma requête, mon amour, comme ça
Güzelim ey, birtanem ey, güzellim ey, ey
Ma belle, mon unique, ma belle, oh
Yazılan geliyor sağ olan başa
Ce qui est écrit arrive à celui qui est vivant
Katip arzuhalım yaz yare böyle
Écris ma requête, mon amour, comme ça
Güzelim ey, birtanem ey, güzellim ey, ey
Ma belle, mon unique, ma belle, oh
Katip arzuhalım yaz yare böyle
Écris ma requête, mon amour, comme ça
Güzelim ey, birtanem ey, güzellim ey, ey
Ma belle, mon unique, ma belle, oh




Grup Abdal - Ozanca
Album
Ozanca
date of release
16-03-2013

1 Altın Yüzüğüm Kırıldı
2 Tevekte Üzüm Kara
3 Naçaram
4 Arıx
5 Bu Tepe Pullu Tepe
6 Bir Ay Doğar İlk Akşamdan Geceden
7 Elinde Süt Küleği
8 İndim Çayır Biçmeyede
9 Yayla Çiçeği misin
10 Kul Olayım Kalem Tutan Ellere
11 Bebeğin Beşiği Çamdan
12 Başındaki Yazmayı da Sarıya mı Boyadın
13 Gel Ha Gönül Havalanma
14 Şifa İstemem Balından
15 Kirpiğin Kaşına Değdiği Zaman
16 Bağlandı Yollarım Kaldım Çaresiz
17 Al Yazmanın Oyası
18 Gönül Gel Seninle Muhabbet Edelim
Attention! Feel free to leave feedback.