Lyrics and translation Grup Abdal - Makaram Sarı Bağlar
Makaram Sarı Bağlar
Mes vignes jaunes
Makaram
sarı
bağlar
lo
Mes
vignes
jaunes,
mon
amour
Kız
söyler
gelin
ağlar
La
fille
chante,
la
mariée
pleure
Makaram
sarı
bağlar
lo
Mes
vignes
jaunes,
mon
amour
Kız
söyler
gelin
ağlar
La
fille
chante,
la
mariée
pleure
Niye
ben
ölmüş
müyem
lo
Pourquoi
suis-je
mort,
mon
amour
?
Asiye'm
karalar
bağlar
Asiye
s'habille
en
noir
Niye
ben
ölmüş
müyem
lo
Pourquoi
suis-je
mort,
mon
amour
?
Asiye'm
karalar
bağlar
Asiye
s'habille
en
noir
Lo
berde
lo
berde
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
Zülfün
yüzüne
perde
Tes
boucles
sont
un
voile
sur
ton
visage
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Lo
berde
lo
berde
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
Zülfün
yüzüne
perde
Tes
boucles
sont
un
voile
sur
ton
visage
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Makaramda
ipliğim
lo
J'ai
un
fil
dans
mes
vignes,
mon
amour
Asiye'm
benim
kekliğim
Asiye,
mon
petit
perdreau
Makaramda
ipliğim
lo
J'ai
un
fil
dans
mes
vignes,
mon
amour
Asiye'm
benim
kekliğim
Asiye,
mon
petit
perdreau
Hiç
aklımdan
çıkmıyor
lo
Je
n'oublie
jamais,
mon
amour
Tenhalarda
gezdiğim
Lorsque
je
marchais
dans
la
solitude
Hiç
aklımdan
çıkmıyor
lo
Je
n'oublie
jamais,
mon
amour
Tenhalarda
gezdiğim
Lorsque
je
marchais
dans
la
solitude
Lo
berde
lo
berde
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
Zülfün
yüzüne
perde
Tes
boucles
sont
un
voile
sur
ton
visage
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Lo
berde
lo
berde
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
Zülfün
yüzüne
perde
Tes
boucles
sont
un
voile
sur
ton
visage
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Devriyeler
sardı
da
bizi
Les
patrouilles
nous
ont
entourés
Meğer
kaderim
böyle
C'est
mon
destin,
apparemment
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ahmet cemil cankat
Album
Revan
date of release
08-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.