Lyrics and translation Grup Abdal - İndim Çayır Biçmeyede

İndim Çayır Biçmeyede

İndim çayır biçmeye de
Eğildim su içmeye
İndim çayır biçmeye de
Eğildim su içmeye
Dediler yarim geldi de
Kanatlandım uçmaya
Dediler yarim geldi de
Kanatlandım uçmaya
Oy nanina nina nida
Yandırdı sevdan beni
Öyle bir ateş düştü de
Söndürmez çaylar beni
Oy nanina nina nida
Yandırdı sevdan beni
Öyle bir ateş düştü de
Söndürmez çaylar beni
Kazmayı alacağım da
Tarlayı kazacağım
Kazmayı alacağım da
Tarlayı kazacağım
Yarin peştemaline de
Adımı yazacağım
Yarin peştemaline de
Adımı yazacağım
Oy nanina nina nida
Yandırdı sevdan beni
Öyle bir ateş düştü de
Söndürmez çaylar beni
Oy nanina nina nida
Yandırdı sevdan beni
Öyle bir ateş düştü de
Söndürmez çaylar beni

Спустился я на луг косить

Спустился я на луг косить,
Наклонился воды испить.
Спустился я на луг косить,
Наклонился воды испить.
Сказали, милая моя пришла,
Крылья мне любовь дала.
Сказали, милая моя пришла,
Крылья мне любовь дала.
Ой, нанина, нина, нида,
Разжег любовь твою в груди.
Такой огонь в меня попал,
Что не потушат реки вод.
Ой, нанина, нина, нида,
Разжег любовь твою в груди.
Такой огонь в меня попал,
Что не потушат реки вод.
Мотыгу возьму я в руки,
Вспашу я поле глубоко.
Мотыгу возьму я в руки,
Вспашу я поле глубоко.
На полотенце твоём, любимая,
Имя своё напишу.
На полотенце твоём, любимая,
Имя своё напишу.
Ой, нанина, нина, нида,
Разжег любовь твою в груди.
Такой огонь в меня попал,
Что не потушат реки вод.
Ой, нанина, нина, нида,
Разжег любовь твою в груди.
Такой огонь в меня попал,
Что не потушат реки вод.