Dayan Yüreğim - Grup Ekin translation in German

Dayan Yüreğim

Dayan yüreğim dayan
Diren zulme karşı
İnancın direncin olsun senin
İnancın yumruğun
Onlar ki seni yok etmek için
Ellerinden geleni yaptılar
Dayandın tek vücut
Direndin aç susuz
Dayanacak bu yürek
Direnecek inançla
Çünkü güneşin davetlisi bizleriz
Düşünerek kavgayı
Düşünerek yarını
Düşünerek zaferi dayanacak direnecek

Halte durch, mein Herz

Halte durch, mein Herz, halte durch
Widerstehe der Unterdrückung
Dein Glaube sei dein Widerstand
Dein Glaube, deine Faust
Sie, die alles taten, um dich zu vernichten
Sie taten, was sie konnten
Du hast widerstanden, wie ein Mann
Du hast gehungert und gedurstet, widerstanden
Dieses Herz wird standhalten
Es wird mit Überzeugung widerstehen
Denn wir sind die Gäste der Sonne
Den Kampf bedenkend
Das Morgen bedenkend
Den Sieg bedenkend, wird es standhalten, wird es widerstehen