Lyrics and translation Grup Ekin - Dayan Yüreğim

Dayan Yüreğim

Dayan yüreğim dayan
Diren zulme karşı
İnancın direncin olsun senin
İnancın yumruğun
Onlar ki seni yok etmek için
Ellerinden geleni yaptılar
Dayandın tek vücut
Direndin aç susuz
Dayanacak bu yürek
Direnecek inançla
Çünkü güneşin davetlisi bizleriz
Düşünerek kavgayı
Düşünerek yarını
Düşünerek zaferi dayanacak direnecek

Будь сильным, моё сердце

Будь сильным, моё сердце, будь сильным,
Противостой тирании,
Пусть вера будет твоей силой,
Вера - твой кулак.
Они, стремясь уничтожить тебя,
Сделали всё, что могли.
Ты выстояла, единая,
Боролась, не зная ни еды, ни воды.
Выстоит это сердце,
Будет бороться с верой,
Ведь мы - гости солнца.
Вспоминая прошлое,
Думая о завтрашнем дне,
Помня о победе, будешь сильной, будешь бороться.