Lyrics and translation Grup Göktürkler - Asena - yeni version

Asena - yeni version

Bozkurtça baktım sana
Yaktın beni Asena
Bozkutça baktım sana
Yaktın beni Asena
Turan'a yolculukta
Eşim ol sen Asena
Turan'a yolculukta
Eşim ol sen Asena
Vur beni gözlerinle
Yak beni sözlerinle
Vur beni gözlerinle
Yak beni sözlerinle
Canım koydum yoluna
Sık bir kurşun Asena
Canım koydum yoluna
Sık bir kurşun Asena

Kızımız devlet kursun
Oğlumuz ordu olsun
Kızımız devlet kursun
Oğlumuz ordu olsun
Öyle bir nesil ver ki
Türk yurdu Turan olsun
Öyle bir nesil ver ki
Türk yurdu Turan olsun
Vur beni gözlerinle
Yak beni sözlerinle
Vur beni gözlerinle
Yak beni sözlerinle
Canım koydum yoluna
Sık bir kurşun Asena
Canım koydum yoluna
Sık bir kurşun Asena

Vur beni gözlerinle
Yak beni sözlerinle
Vur beni gözlerinle
Yak beni sözlerinle
Canım koydum yoluna
Sık bir kurşun Asena
Canım koydum yoluna
Sık bir kurşun Asena

Асена - новая версия

Взглянул на тебя волчьим взглядом,
Ты зажгла меня, Асена.
Взглянул на тебя волчьим взглядом,
Ты зажгла меня, Асена.
В путешествии к Турану
Будь моей женой, Асена.
В путешествии к Турану
Будь моей женой, Асена.
Пронзи меня глазами,
Сожги меня словами,
Пронзи меня глазами,
Сожги меня словами,
Положил я жизнь на твой путь,
Пусти же пулю, Асена.
Положил я жизнь на твой путь,
Пусти же пулю, Асена.

Пусть дочь наша создаст державу,
Сын наш станет войском славным.
Пусть дочь наша создаст державу,
Сын наш станет войском славным.
Дай нам такое поколенье,
Чтоб Тураном стала земля тюрков.
Дай нам такое поколенье,
Чтоб Тураном стала земля тюрков.
Пронзи меня глазами,
Сожги меня словами,
Пронзи меня глазами,
Сожги меня словами,
Положил я жизнь на твой путь,
Пусти же пулю, Асена.
Положил я жизнь на твой путь,
Пусти же пулю, Асена.

Пронзи меня глазами,
Сожги меня словами,
Пронзи меня глазами,
Сожги меня словами,
Положил я жизнь на твой путь,
Пусти же пулю, Асена.
Положил я жизнь на твой путь,
Пусти же пулю, Асена.