Grup Gündoğarken - Ankara'dan Abim Geldi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grup Gündoğarken - Ankara'dan Abim Geldi




Ankara'dan Abim Geldi
Брат приехал из Анкары
Içimi kemirir durur çok zaman
Долго терзает меня порой,
Olur olmaz bir yerde
В неположенном месте,
Olur olmaz sorular
Невзначай,
Açılır zaman zaman bir kapı
Открывается временами дверь,
Olur olmaz bir yerden
Непонятно откуда,
Olur olmaz bir yere
В никуда.
Bir sinemanın önündeyim
Стою я у кинотеатра,
Siyah beyaz bir film varmış
Крутят там чёрно-белый фильм,
Annem babam beni çok severmiş
Мама с папой меня очень любили.
Ankara'dan abim gelmiş
Брат приехал из Анкары,
Evde bir bayram havası
Праздник царит дома,
Annem babam beni çok severmiş
Мама с папой меня очень любили.
Dağılır duman duman bir ömür
Рассеивается дымом жизнь,
Olur olmaz karşımda
Встречают меня,
Olur olmaz geceler
Нежданно,
Karışır mesafeler o anda
Стираются все расстояния,
Olur olmaz uzaklar
Непостижимо,
Olur olmaz kısalır
Всё становится ближе.
Kadıköy'den istanbul'a
От Кадыкёй до Стамбула,
Ilk avare akşamlar
Первые беззаботные вечера,
Alnımda ergenlikler
Юность на моём лице,
Ilk aşkı müjdelermiş
Предвестник первой любви,
Annem babam beni çok severmiş
Мама с папой меня очень любили.
Bir sinemanın önündeyim
Стою я у кинотеатра,
Siyah beyaz bir film varmış
Крутят там чёрно-белый фильм,
Annem babam beni çok severmiş
Мама с папой меня очень любили.
Ankara'dan abim gelmiş
Брат приехал из Анкары,
Evde bir bayram havası
Праздник царит дома,
Annem babam beni çok severmiş
Мама с папой меня очень любили.
Of annem, annem
Ах, мама, мама.





Writer(s): Ilhan Sesen


Attention! Feel free to leave feedback.