Lyrics and translation Grup Yorum - Analara

Analara

Daldan yaprak düşer gibi
Gün buluttan çıkar gibi
Akar gibi kaptan kaba
Toprak suyu emer gibi, hey

Daldan yaprak düşer gibi
Gün buluttan çıkar gibi
Akar gibi kaptan kaba
Toprak suyu emer gibi, hey

Kavgaya girdi oğlun
Yönünü gördü oğlun
Gerçeği bildi oğlun
Kavgaya girdi oğlun, hey

Kavgaya girdi kızın
Yönünü gördü kızın
Gerçeği bildi kızın
Kavgaya girdi kızın, hey

Dost elini tutar gibi
Bir düğüne gider gibi
Yüreğin kanatlansın
Aydınlığı öper gibi, hey

Dost elini tutar gibi
Bir düğüne gider gibi
Yüreğin kanatlansın
Aydınlığı öper gibi, hey

Kavgaya girdi oğlun
Yönünü gördü oğlun
Gerçeği bildi oğlun
Kavgaya girdi oğlun, hey

Kavgaya girdi kızın
Yönünü gördü kızın
Gerçeği bildi kızın
Kavgaya girdi kızın, hey

Analara

Comme une feuille qui tombe d'une branche
Comme le jour qui sort du nuage
Comme l'eau coule d'un vase
Comme la terre absorbe l'eau, hey

Comme une feuille qui tombe d'une branche
Comme le jour qui sort du nuage
Comme l'eau coule d'un vase
Comme la terre absorbe l'eau, hey

Ton fils s'est engagé dans la lutte
Il a trouvé sa voie
Il a découvert la vérité
Ton fils s'est engagé dans la lutte, hey

Ta fille s'est engagée dans la lutte
Elle a trouvé sa voie
Elle a découvert la vérité
Ta fille s'est engagée dans la lutte, hey

Comme tu tiens la main d'un ami
Comme tu te rends à un mariage
Que ton cœur s'envole
Comme tu embrasses la lumière, hey

Comme tu tiens la main d'un ami
Comme tu te rends à un mariage
Que ton cœur s'envole
Comme tu embrasses la lumière, hey

Ton fils s'est engagé dans la lutte
Il a trouvé sa voie
Il a découvert la vérité
Ton fils s'est engagé dans la lutte, hey

Ta fille s'est engagée dans la lutte
Elle a trouvé sa voie
Elle a découvert la vérité
Ta fille s'est engagée dans la lutte, hey