Lyrics and translation Grup Yorum - Benim Adim Sirvan-Berivan

Benim Adim Sirvan-Berivan

Benim adım Şirvan Berivan
Eser koynumda kanlı boran
Ürperir yüreğim ucu
Savrulur, savrulur, savrulur, savrulur, savrulur, savrulur tûfan olur
Savrulur, savrulur, savrulur, savrulur, savrulur, savrulur tûfan olur

Bir ateş topu gibi yanar ellerim şimdi
Gözucumda damla yaş düşer yerlere gül olur
Gözucumda damla yaş düşer yerlere gül olur

Annem, babam savaşır özgürlüğüm uğruna
Bir el elimi tutar, koşar giderim halaya
Bir el elimi tutar, koşar giderim halaya

Меня зовут Ширван-Бериван

Меня зовут Ширван Бериван,
В моей душе кровавая буря.
Дрожит мое сердце,
Крутится, крутится, крутится, крутится, крутится, крутится, превращается в ураган.
Крутится, крутится, крутится, крутится, крутится, крутится, превращается в ураган.

Как огненный шар горят мои руки сейчас,
Слезы из моих глаз падают на землю и превращаются в розы.
Слезы из моих глаз падают на землю и превращаются в розы.

Мои мать и отец борются за мою свободу,
Чья-то рука берет мою руку, и я бегу в хоровод.
Чья-то рука берет мою руку, и я бегу в хоровод.