Grup Yorum - Bir Ogul Büyütmelisin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grup Yorum - Bir Ogul Büyütmelisin




Bir Ogul Büyütmelisin
Tu dois élever un fils
Zulüm ejderha olsa da
Même si la tyrannie est un dragon
Telli duvaklı yurdunda
Dans ton pays voilé de fils
Zulüm ejderha olsa da
Même si la tyrannie est un dragon
Telli duvaklı yurdunda
Dans ton pays voilé de fils
Bir oğul büyütmelisin
Tu dois élever un fils
Kavgada yiğit olmalı
Il doit être courageux dans la bataille
Kavgada yiğit olmalı
Il doit être courageux dans la bataille
Kavgada yiğit
Courageux dans la bataille
Bir oğul büyütmelisin
Tu dois élever un fils
Kavgada yiğit olmalı
Il doit être courageux dans la bataille
Kavgada yiğit olmalı
Il doit être courageux dans la bataille
Kavgada yiğit
Courageux dans la bataille
Gün gelip yol kenarında
Quand le jour viendra, au bord du chemin
Kızıl gül açmış alnında
Une rose rouge fleurira sur son front
Gün gelip yol kenarında
Quand le jour viendra, au bord du chemin
Kızıl gül açmış alnında
Une rose rouge fleurira sur son front
Bulursan yıkılmayasın
Tu ne devras pas t'effondrer si tu le trouves
Göz yaşında hınç olmalı
La colère doit être dans tes larmes
Göz yaşında hınç olmalı
La colère doit être dans tes larmes
Göz yaşında hınç
La colère dans tes larmes
Bulursan yıkılmayasın
Tu ne devras pas t'effondrer si tu le trouves
Göz yaşında hınç olmalı
La colère doit être dans tes larmes
Göz yaşında hınç olmalı
La colère doit être dans tes larmes
Göz yaşında hınç
La colère dans tes larmes
Düşen birdir bilmelisin
Tu dois savoir qu'un seul tombe
Bin oğlun var sevmelisin
Tu as mille fils, tu dois les aimer
Düşen birdir bilmelisin
Tu dois savoir qu'un seul tombe
Bin oğlun var sevmelisin
Tu as mille fils, tu dois les aimer
Yarın bizim yılmayasın
Que notre lendemain ne te décourage pas
Yüreğinde güç olmalı
La force doit être dans ton cœur
Yüreğinde güç olmalı
La force doit être dans ton cœur
Yüreğinde güç
La force dans ton cœur
Yarın bizim yılmayasın
Que notre lendemain ne te décourage pas
Yüreğinde güç olmalı
La force doit être dans ton cœur
Yüreğinde güç olmalı
La force doit être dans ton cœur
Yüreğinde güç
La force dans ton cœur
Yarin yanağından gayrı
Mis à part la joue de ton bien-aimé
Paylaşmak için her şeyi
Tout doit être partagé
Yarin yanağından gayrı
Mis à part la joue de ton bien-aimé
Paylaşmak için her şeyi
Tout doit être partagé
Söyledimiz türkülerde
Nous l'avons chanté dans nos chansons
Senin de sesin olmalı
Ta voix doit également être
Senin de sesin olmalı
Ta voix doit également être
Senin de sesin
Ta voix
Söyledimiz türkülerde
Nous l'avons chanté dans nos chansons
Senin de sesin olmalı
Ta voix doit également être
Senin de sesin olmalı
Ta voix doit également être
Senin de sesin
Ta voix





Writer(s): Grup Yorum


Attention! Feel free to leave feedback.