Grup Yorum - Daglar Sözümüz Var - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grup Yorum - Daglar Sözümüz Var




Daglar Sözümüz Var
Daglar Sözümüz Var
çocuklara doysun diye
Les enfants affamés, pour qu'ils mangent à leur faim
Gülmeyi öğrensin diye
Les enfants tristes, pour qu'ils apprennent à rire
Ekmeği tuza banıp
Du pain trempé dans le sel
Çöpçü kardeş sofrasına
Servi aux chômeurs à leur table
Kucak kucak umudu
L'espoir à pleines brassées
Saçtı ülke toprağına
Semé sur le territoire de notre pays
Kucak kucak umudu
L'espoir à pleines brassées
Saçtı ülke toprağına
Semé sur le territoire de notre pays
Dağlar sözümüz var
Ô montagnes, nous avons une promesse à tenir
Doruğunda izimiz var
Notre trace se trouve à votre sommet
Daha bir güçlü yürüyoruz artık
Nous marchons toujours plus forts
Her bir tohum binler verdi
Chaque graine a donné des milliers
Nice engel aldı bindi
De nombreux obstacles ont surgi
Dalga Dalga gidiyoruz artik
Nous avançons désormais comme une vague
Dağlar sözümüz var
Ô montagnes, nous avons une promesse à tenir
Doruğunda izimiz var
Notre trace se trouve à votre sommet
Daha bir güçlü yürüyoruz artık
Nous marchons toujours plus forts
Her bir tohum binler verdi
Chaque graine a donné des milliers
Nice engel aldı bindi
De nombreux obstacles ont surgi
Dalga dalga gidiyoruz artık
Nous avançons désormais comme une vague
Fırtınalar bu alanlarda
Dans ces plaines parcourues par les tempêtes
Nasırlaştı yumruğumuz
Nos poings se sont endurcis comme des cors
Kordulardan meydanlarda
Des cordes aux places
Volkanlaşıp büyüyoruz
Nous grandissons comme des volcans
Bayrağımız elden ele
Notre drapeau passe de main en main
Destanlarla geliyoruz
Nous arrivons avec des épopées
Bayrağımız elden ele
Notre drapeau passe de main en main
Destanlaşıp geliyoruz
Nous arrivons pour devenir des légendes
Dağlar sözümüz var
Ô montagnes, nous avons une promesse à tenir
Doruğunda izimiz var
Notre trace se trouve à votre sommet
Daha bir güçlü yürüyoruz artık
Nous marchons toujours plus forts
Her bir tohum binler verdi
Chaque graine a donné des milliers
Nice engel aldı bindi
De nombreux obstacles ont surgi
Dalga Dalga gidiyoruz artık
Nous avançons désormais comme une vague
Dağlar sözümüz var
Ô montagnes, nous avons une promesse à tenir
Doruğunda izimiz var
Notre trace se trouve à votre sommet
Daha bir güçlü yürüyoruz artık
Nous marchons toujours plus forts
Her bir tohum binler verdi
Chaque graine a donné des milliers
Nice engel aldı bindi
De nombreux obstacles ont surgi
Dalga dalga gidiyoruz artık
Nous avançons désormais comme une vague
Dağlar sözümüz var
Ô montagnes, nous avons une promesse à tenir
Doruğunda izimiz var
Notre trace se trouve à votre sommet
Daha bir güçlü yürüyoruz artık
Nous marchons toujours plus forts
Her bir tohum binler verdi
Chaque graine a donné des milliers
Nice engel aldı bindi
De nombreux obstacles ont surgi
Dalga dalga gidiyoruz artık
Nous avançons désormais comme une vague
Dağlar sözümüz var
Ô montagnes, nous avons une promesse à tenir
Doruğunda izimiz var
Notre trace se trouve à votre sommet
Daha bir güçlü yürüyoruz artık
Nous marchons toujours plus forts
Her bir tohum binler verdi
Chaque graine a donné des milliers
Nice engel aldı bindi
De nombreux obstacles ont surgi
Dalga dalga gidiyoruz artık
Nous avançons désormais comme une vague






Attention! Feel free to leave feedback.