Lyrics and translation Grup Yorum - Dünyayi Sarsacak Karar
Dünyayı
Sarsacak
Karar
Grup
Yorum
La
décision
qui
secouera
le
monde
Grup
Yorum
Onlar,
tutsak
düştüler...
vatan
ki
boylu
boyunca
bir
uzun
hava...
bırakmazlar
toprak
su
içsin...
bir
damla
soluğa
dadanmışlar.
ondaki
hayata
almaya...
Ils
sont
tombés
en
captivité...
la
patrie,
un
long
chant
mélancolique...
ils
ne
laisseront
pas
la
terre
boire...
ils
ont
envahi
chaque
souffle
de
vie.
pour
l'absorber...
Sokaklarda
koşan
her
çığlığa
ölüm
toplanırdı.
hangi
anaya
varsan
oğul
oğul
ak...
bir
ırmağın
başına
oturmuş
gözlerini
yıkar.
Chaque
cri
qui
courait
dans
les
rues
annonçait
la
mort.
où
que
tu
regardes,
des
fils
qui
coulent,
une
rivière...
assis
au
bord,
tu
te
laves
les
yeux.
Kurşun
ışığını
yakmış;
can
arıyordu...
La
lumière
des
balles
brûlait;
ils
cherchaient
la
vie...
"Sevdan
onurumdur,
eğilmez"
dediler...
has,
harbi,
yalansızdı
sevdaları...
üstlerini,
başlarını
yokladılar...
sessizce
çıkarıp
ömürlerini,
toprağa
içirdiler...
vatanın
özgürleşmesi
için,
gençliklerinin
tam
ortasında,
ömürlerinden
indiler;
ölüm
orucu'na
girdiler...
« Mon
amour
est
mon
honneur,
il
ne
se
plie
pas
» ont-ils
dit...
leur
amour
était
sincère,
vrai,
sans
faille...
ils
ont
fouillé
leurs
corps,
leurs
têtes...
en
silence,
ils
ont
arraché
leurs
vies
et
les
ont
données
à
la
terre...
pour
la
libération
de
la
patrie,
au
milieu
de
leur
jeunesse,
ils
sont
descendus
de
leurs
vies;
ils
ont
entamé
une
grève
de
la
faim...
Metin:
Savaş
Ezgi
Texte:
Savaş
Ezgi
Müzik:
Grup
Yorum
Musique:
Grup
Yorum
Rate the translation
1
Umudun Zeybegi
2 Bir Ömür De
3 Mesale - Boran Firtinasi
4 Ya Kazanacaklardi
5 Yemliha ile Doğrulduk Zafere
6 Düğüne Gider Gibi
7 Günese Gidiyorlardi
8 Sahnedeydi Idil Ve Ölüme Açiliyordu Perde
9 Vatan Yeni Sehitlerle Sarsiliyordu
10 Tedarigini Hazirla
11 Sokaklar Yürüyordu Düsman Üstüne
12 Yeniden Doguyorsun
13 Ilgiç de Düstü!
14 Halkimizin Gelini
15 Bir Görüs Kabininde...
16 Tutsak Analari
17 Berdan Çayi'ndan Ege Daglari'na
18 Aygün'ün Vasiyeti
19 Ilk Boran Kalkiyor Göge
20 Halkin Adalet"i"
21 Tören Basliyor
22 Nurhak'a Özlem
23 Ümraniye'deydi Ilginç
24 Vatan Buca Olmustu
25 Buca'daydi Berdan
26 Açligin Yürüyüsü Basliyor
27 Dünyayi Sarsacak Karar
28 Voltada Söylenen Türkü
29 Ve Zafer
2 Bir Ömür De
3 Mesale - Boran Firtinasi
4 Ya Kazanacaklardi
5 Yemliha ile Doğrulduk Zafere
6 Düğüne Gider Gibi
7 Günese Gidiyorlardi
8 Sahnedeydi Idil Ve Ölüme Açiliyordu Perde
9 Vatan Yeni Sehitlerle Sarsiliyordu
10 Tedarigini Hazirla
11 Sokaklar Yürüyordu Düsman Üstüne
12 Yeniden Doguyorsun
13 Ilgiç de Düstü!
14 Halkimizin Gelini
15 Bir Görüs Kabininde...
16 Tutsak Analari
17 Berdan Çayi'ndan Ege Daglari'na
18 Aygün'ün Vasiyeti
19 Ilk Boran Kalkiyor Göge
20 Halkin Adalet"i"
21 Tören Basliyor
22 Nurhak'a Özlem
23 Ümraniye'deydi Ilginç
24 Vatan Buca Olmustu
25 Buca'daydi Berdan
26 Açligin Yürüyüsü Basliyor
27 Dünyayi Sarsacak Karar
28 Voltada Söylenen Türkü
29 Ve Zafer
Attention! Feel free to leave feedback.