Lyrics and translation Grup Yorum - Gel ki Şafaklar Tutuşsun

Gel ki Şafaklar Tutuşsun

Karanlıklar içinden
Şafakla gel günle gel
Kan ve barut içinden
Dirençle gel kinle gel
Gel gülüm gel
Gel ki geceler çatlasın
Gel ki Şafaklar tutuşsun
Bizim olsun alınterimiz (hey)
Bizim olsun emeğimiz (hey)
Yağmur sele dönende
Derelerden taşta gel
Biz kavgaya girende
Sevdalara düşte gel
Gel gülüm gel
Doluşunca alanlar
Şehirde gel kırda gel
Haykırınca zindanlar
Zincirleri kırda ge
Gel gülüm gel

Que l'aube s'enflamme

Des ténèbres
Viens avec l'aube, viens avec le jour
Du sang et de la poudre
Viens avec la résistance, viens avec la haine
Viens, mon amour, viens
Viens que les nuits explosent
Viens que l'aube s'enflamme
Que notre sueur nous appartienne (hey)
Que notre labeur nous appartienne (hey)
Lorsque la pluie se transforme en torrent
Viens des rivières, viens des pierres
Lorsque nous entrons dans la bataille
Viens des amours, viens des rêves
Viens, mon amour, viens
Lorsque les places se remplissent
Viens de la ville, viens des champs
Lorsque les prisons crient
Brises les chaînes, viens
Viens, mon amour, viens