Grup Yorum - Halkimizin Gelini - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grup Yorum - Halkimizin Gelini




Bıçak canlandıran ayazda türkü yakıp ısınıyorlardı
Они зажигали и разогревали народные песни на морозе, изображая ножи
Güneşi emzirirdi gözleri, Çanakkale'nin en sıcak yeri onlardı
Его глаза кормили грудью солнце, и они были самым теплым местом в Чанаккале.
Bayraklarımızın üzerindeki sarı yıldız kına olup aktı ellerine
Желтая звезда на наших флагах превратилась в хну и попала в твои руки
Avuçlarına oturttular yıldızları, yıldızın sarısından ab-ı hayat içiyorlardı
Они сажали звезды в свои ладони и пили жизнь за желтую звезду.
Halkımızın gelini kınalamış elini
Невеста нашего народа осудила твою руку
Halkımızın gelini kınalamış elini
Невеста нашего народа осудила твою руку
Haydi halay çekelim, zılgıtlar sarsın bizi
Давай, тетя, снимем, пусть нас встряхнут колокольчики.
Haydi halay çekelim, zılgıtlar sarsın bizi
Давай, тетя, снимем, пусть нас встряхнут колокольчики.
Mitralyöz mitralyöz, halay başı mitralyöz
Гатральный гатральный, тетя гатральный
Mitralyöz mitralyöz, halay başı mitralyöz
Гатральный гатральный, тетя гатральный
Zafer bizim olacak, can yoldaşım sana söz
Победа будет нашей, дорогой товарищ, обещаю тебе
Halkımız kazanacak, can yoldaşım sana söz
Наш народ победит, дорогой товарищ, обещаю тебе
Vur ha, vur ha, vur ha vur mitralyözle vur ha vur
Стрелять, да, стреляйте, да, стреляйте ha стрелять Итак образом, стрелять, стрелять ha
Vur ha, vur ha, vur ha vur mitralyözle vur ha vur
Стрелять, да, стреляйте, да, стреляйте ha стрелять Итак образом, стрелять, стрелять ha
Sevdamız kurşun olsun, zulmün üstüne yağdır
Пусть наша любовь будет пулей, пролей дождь на жестокость.
Sevdamız kurşun olsun, zulmün üstüne yağdır
Пусть наша любовь будет пулей, пролей дождь на жестокость.
İdil can çiçek olmuş, toprak ona tutunmuş
Расцвела идиллия, и за нее цеплялась земля
İdil can çiçek olmuş, toprak ona tutunmuş
Расцвела идиллия, и за нее цеплялась земля
Hasreti vatan olmuş, kavgasına tutunmuş
Его тоска стала родиной, он цеплялся за свою драку
Hasreti vatan olmuş, kavgasına tutunmuş
Его тоска стала родиной, он цеплялся за свою драку
Mitralyöz mitralyöz, halay başı mitralyöz
Гатральный гатральный, тетя гатральный
Mitralyöz mitralyöz, halay başı mitralyöz
Гатральный гатральный, тетя гатральный
Zafer bizim olacak, can yoldaşım sana söz
Победа будет нашей, дорогой товарищ, обещаю тебе
Halkımız kazanacak, can yoldaşım sana söz
Наш народ победит, дорогой товарищ, обещаю тебе
Vur ha, vur ha, vur ha vur mitralyözle vur ha vur
Стрелять, да, стреляйте, да, стреляйте ha стрелять Итак образом, стрелять, стрелять ha
Vur ha, vur ha, vur ha vur mitralyözle vur ha vur
Стрелять, да, стреляйте, да, стреляйте ha стрелять Итак образом, стрелять, стрелять ha
Sevdamız kurşun olsun, zulmün üstüne yağdır
Пусть наша любовь будет пулей, пролей дождь на жестокость.
Sevdamız kurşun olsun, zulmün üstüne yağdır
Пусть наша любовь будет пулей, пролей дождь на жестокость.





Writer(s): Grup Yorum


Attention! Feel free to leave feedback.