Lyrics and translation Grup Yorum - Iste Burdayiz

Iste Burdayiz

Lime lime edildik ölmedik
İşte buradayız şimdi burada
Sıkılı yumrukta saflardayız biz
İşte buradayız şimdi burada

Diri diri yakıldık ölmedik
İşte buradayız şimdi burada
Dirençte, inançta en öndeyiz biz
İşte buradayız şimdi burada

Topraklara verildik ölmedik
İşte buradayız şimdi burada
Onurda, umutta, kavgadayız biz
İşte buradayız şimdi burada

Öfke île dolu yüreğimizle
İşte buradayız şimdi burada
Ezipte geçeriz zalimleri biz
İşte buradayız şimdi burada

Nous sommes là

On nous a torturés, on ne nous a pas tués
Nous sommes là, maintenant nous sommes ici
Nous sommes dans les rangs avec des poings serrés
Nous sommes là, maintenant nous sommes ici

On nous a brûlés vifs, on ne nous a pas tués
Nous sommes là, maintenant nous sommes ici
Nous sommes à l'avant-garde de la résistance et de la foi
Nous sommes là, maintenant nous sommes ici

On nous a enterrés, on ne nous a pas tués
Nous sommes là, maintenant nous sommes ici
Nous sommes dans l'honneur, dans l'espoir, dans la lutte
Nous sommes là, maintenant nous sommes ici

Avec nos cœurs remplis de rage
Nous sommes là, maintenant nous sommes ici
Nous allons écraser les tyrans
Nous sommes là, maintenant nous sommes ici