Lyrics and translation Grup Yorum - Mehmet Sait'in Türküsü
Mehmet
Sait
asıl
adım
Mehmet
Sait
my
real
name
Yırtıcı
kuş
adın
aldım
They
called
me
a
bird
of
prey
Mehmet
Sait
asıl
adım
Mehmet
Sait
my
real
name
Yırtıcı
kuş
adın
aldım
They
called
me
a
bird
of
prey
Bir
atılgan
şahin
oldum
I
became
a
fierce
falcon
Yuva
tuttum
yüceleri,
yüceleri
I
nested
on
the
heights,
the
heights
Bir
atılgan
şahin
oldum
I
became
a
fierce
falcon
Yuva
tuttum
yüceleri,
yüceleri
I
nested
on
the
heights,
the
heights
Çapalı'ya
otağ
kurdum
I
set
up
camp
in
Capalı
Beri
hayla
gelir
oldum
I
came
to
be
of
use
here
Dört
cephede
cenge
girdim
I
fought
in
four
wars
Duman
ettim
niceleri
I
vanquished
many
Dört
cephede
cenge
girdim
I
fought
in
four
wars
Duman
ettim
niceleri
I
vanquished
many
Duman
ettim
niceleri
I
vanquished
many
Umut
fidanını
diktim
I
planted
a
sapling
of
hope
Kan
olup
köküne
aktım
My
blood
watered
its
roots
Umut
fidanını
diktim
I
planted
a
sapling
of
hope
Kan
olup
köküne
aktım
My
blood
watered
its
roots
Karanlığa
yıldız
ektim
I
sowed
stars
in
the
darkness
Siperlerde
geceleri,
geceleri
At
night
in
the
trenches,
at
night
Karanlığa
yıldız
ektim
I
sowed
stars
in
the
darkness
Siperlerde
geceleri,
geceleri
At
night
in
the
trenches,
at
night
6000
alyıldız
aktı
6000
scarlet
stars
shone
Bizim
şafak
böyle
söktü
Our
dawn
broke
like
this
Şehitlere
ağıt
yaktı
It
sang
a
lament
for
the
martyrs
Suna
boylu
bacıları
The
Suna-like
sisters
Şehitlere
ağıt
yaktı
It
sang
a
lament
for
the
martyrs
Suna
boylu
bacıları
The
Suna-like
sisters
Suna
boylu
bacıları
The
Suna-like
sisters
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.