Lyrics and translation Grup Yorum - Sen Özgürlüksün

Sen Özgürlüksün

Bir kar düşünce soğuk toprak süzüldü
Beyaz güzeldi beyaz güzeldi
Toprak toprak yaşam güzeldi
Kavuşunca toprak düşen yaprağa
Tenim büzüldü kanım duruldu
Kar bembeyaz soğuk yine de güzeldi
Umutsuz değildim sevinçsiz değildim
Sevgisiz değildim sensiz değildim
Sen ki sevgilere yaşam olan güneş
Yaşam olan su ve hava umut dirençsin
Sen bir haykırışsın suskunsa diller
Gözlerde yeşil düşlerde beyaz
Sen özgürlüksün sevdiğim
Sen özgürlüksün sevdiğim
Sen özgürlüksün sevdiğim
Sen özgürlüksün sevdiğim

Ты — Свобода

Когда снег упал, холодная земля пропиталась влагой,
Белая красота, белая красота,
Земля, земля, жизнь прекрасна.
Когда земля встретилась с упавшим листом,
Моя кожа сморщилась, кровь застыла,
Снег белоснежный, холодный, но всё же прекрасный.
Я не был безнадежен, не был безрадостен,
Не был без любви, не был без тебя.
Ты, как солнце, дарующее жизнь влюбленным,
Как вода и воздух, дающие жизнь, — надежда и стойкость.
Ты — крик, когда языки молчат,
Зелень в глазах, белизна в мечтах.
Ты — свобода, любимая моя.
Ты — свобода, любимая моя.
Ты — свобода, любимая моя.
Ты — свобода, любимая моя.