Lyrics and translation Grup Yorum - Ulaşır Sana

Ulaşır Sana

Köyümde açmıştır şimdi nar çiçekleri özlem, özlem
Köyümde açmıştır şimdi nar çiçekleri özlem, özlem
Yüreğimden sevda sevda türküler söylesem sana
Tel örgüler arkasından ulaşır mola
Yüreğimden sevda sevda türküler söylesem sana
Tel örgüler arkasından ulaşır mola
Ulaşır mola, ulaşır mola
Ulaşır mola, ulaşır mola
O en güzel yarınlara erişir mola
Ulaşır mola, ulaşır mola
Ulaşır mola, ulaşır mola
O en güzel yarınlara erişir mola
Kör baskılar, karanlıklar, demir kapılar, taş duvarlar
Kör baskılar, karanlıklar, demir kapılar, taş duvarlar
Olsa da dört bir yanımda söylerim türkümü sana
Kuş sesinden, dağ yelinden ulaşır sana
Olsa da dört bir yanımda söylerim türkümü sana
Kuş sesinden, dağ yelinden ulaşır sana
Ulaşır sana, ulaşır sana
Ulaşır sana, ulaşır sana
O en güzel yarınlarda erişir sana
Ulaşır sana, ulaşır sana
Ulaşır sana, ulaşır sana
O en güzel yarınlarda erişir sana
Ulaşır sana, ulaşır sana
Ulaşır sana, ulaşır sana
O en güzel yarınlarda erişir...

Il te parvient

Dans mon village, les fleurs de grenade s'épanouissent maintenant, nostalgie, nostalgie
Dans mon village, les fleurs de grenade s'épanouissent maintenant, nostalgie, nostalgie
Si je chantais des chansons d'amour, d'amour, de mon cœur pour toi
Derrière les fils barbelés, le répit arrive
Si je chantais des chansons d'amour, d'amour, de mon cœur pour toi
Derrière les fils barbelés, le répit arrive
Le répit arrive, le répit arrive
Le répit arrive, le répit arrive
Il atteindra ces jours meilleurs
Le répit arrive, le répit arrive
Le répit arrive, le répit arrive
Il atteindra ces jours meilleurs
Des pressions aveugles, des ténèbres, des portes de fer, des murs de pierre
Des pressions aveugles, des ténèbres, des portes de fer, des murs de pierre
Même si je suis entouré de tous côtés, je te chanterai ma chanson
Du chant des oiseaux, du vent de la montagne, il te parvient
Même si je suis entouré de tous côtés, je te chanterai ma chanson
Du chant des oiseaux, du vent de la montagne, il te parvient
Il te parvient, il te parvient
Il te parvient, il te parvient
Il t'atteindra dans ces jours meilleurs
Il te parvient, il te parvient
Il te parvient, il te parvient
Il t'atteindra dans ces jours meilleurs
Il te parvient, il te parvient
Il te parvient, il te parvient
Il t'atteindra dans ces jours meilleurs...