Lyrics and translation Grup Yorum - Zafere Kadar

Zafere Kadar

İşgal altında Filistin
Filistin benim vatanım
Egilmem işgale direnirim
Yiğitler var umutlu
Yiğitler var öfkeli
İsgalciyi korkutuyor intifada
Fedailer korkusuz
Fedailer pimi çekilmiş
Patlıyor beyinlerde şehitlerimiz
Her evimiz bir kale
Her evimiz bir okuldur
Dilimizde "Zafere kadar devrim"
Her evde bir direniş
Her evde bir fedai
Dilimizde" Zafere kadar Devrim"

Jusqu'à la victoire

La Palestine est sous occupation
La Palestine est mon pays
Je ne me prosterne pas devant l'occupation, je résiste
Il y a des courageux, il y a de l'espoir
Il y a des courageux, il y a de la colère
L'intifada effraie l'occupant
Les fedayin sont intrépides
Les fedayin ont la gâchette prête
Nos martyrs explosent dans nos esprits
Chaque maison est une forteresse
Chaque maison est une école
Sur nos lèvres, "Révolution jusqu'à la victoire"
Dans chaque maison, une résistance
Dans chaque maison, un fedayin
Sur nos lèvres, "Révolution jusqu'à la victoire"