Grup Yorum - Özlem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grup Yorum - Özlem




Özlem
La nostalgie
Dayanırım her şeye ben
Je supporterais tout
şu yokluğun olmasaydı
si seulement ton absence n'était pas
Sitem etmezdim geceye
Je ne me plaindrais pas de la nuit
Sesin bende kalmasaydı
si ta voix n'était pas restée en moi
Pencerene bak
Regarde à ta fenêtre
Bir yaralı kırlangıç var
Il y a un hirondelle blessé
Yüreğine al onu
Prends-le dans ton cœur
Alev gözlü yar
L'amant aux yeux de feu
Seni her düşündüğümde
Chaque fois que je pense à toi
Yağmur yağar toprak kokar
La pluie tombe et la terre sent bon
Çocuk gibi umut umut
Comme un enfant, j'espère, j'espère
Yanağımda güller açar
Des roses s'ouvrent sur ma joue
Pencerene bak
Regarde à ta fenêtre
Bir yaralı kırlangıç var
Il y a un hirondelle blessé
Yüreğine al onu
Prends-le dans ton cœur
Alev gözlü yar
L'amant aux yeux de feu
Kalma sakın gecelerde
Ne reste pas dans la nuit
Sabah şarkıları söyle
Chante des chansons du matin
Biter elbet tüm acılar
Toute la douleur prendra fin un jour
Ilk gün ışığını bekle
Attends le premier rayon de soleil
Pencerene bak
Regarde à ta fenêtre
Bir yaralı kırlangıç var
Il y a un hirondelle blessé
Yüreğine al onu
Prends-le dans ton cœur
Alev gözlü yar
L'amant aux yeux de feu





Writer(s): Grup Yorum


Attention! Feel free to leave feedback.