Grupa 220 - Uvijek Kad Ostanem Sam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupa 220 - Uvijek Kad Ostanem Sam




Uvijek kad ostanem sam
Всегда, когда я остаюсь один
Sam bez Sunca što krasi dan
Один без Солнца что украшает день
Tad maštam o mjestu
Тогда я фантазирую о месте
Gdje Sunce vječno sja
Где вечно светит солнце
Gdje tuga stran je gost
Где печаль чужой гость
Zar postoji mjesto
Есть ли место
Gdje da nađem sreću i mir
Где найти счастье и покой
I ostvarim svoj san?
И осуществить свою мечту?
Uvijek kad ostanem sam
Всегда, когда я остаюсь один
Kad ptice i cvijeće tonu u san
Когда птицы и цветы тонут во сне
Tad maštam o mjestu
Тогда я фантазирую о месте
Gdje Sunce vječno sja
Где вечно светит солнце
I njegovi zraci krase svod
И его лучи украшают свод
Zar postoji mjesto
Есть ли место
Gdje da nađem sreću i mir
Где найти счастье и покой
I ostvarim svoj san?
И осуществить свою мечту?
Zar postoji mjesto
Есть ли место
Gdje Sunce vječno sja
Где вечно светит солнце
I njegovi zraci krase svod?
И его лучи украшают свод?
Zar ima mjesta
Есть ли место
Gdje Sunce vječno sja
Где вечно светит солнце
Na ljude kao ja?
На таких, как я?
Uvijek kad ostanem sam
Всегда, когда я остаюсь один
Sam bez Sunca što krasi dan
Один без Солнца что украшает день
Tad maštam o mjestu
Тогда я фантазирую о месте
Gdje Sunce vječno sja
Где вечно светит солнце
Gdje tuga stran je gost
Где печаль чужой гость
Zar postoji mjesto
Есть ли место
Gdje da nađem sreću i mir
Где найти счастье и покой
I ostvarim svoj san?
И осуществить свою мечту?






Attention! Feel free to leave feedback.