Lyrics and translation Grupa 777 - Ako Me Povedeš
Ako
me
povedeš
jednom
na
daleki
put
Si
tu
m'emmènes
un
jour
pour
un
long
voyage
Bit'
ću
sretna,
bit'
ću
nježna
Je
serai
heureuse,
je
serai
tendre
Ako
me
povedeš
jednom
na
daleki
put
Si
tu
m'emmènes
un
jour
pour
un
long
voyage
Neću
ti
smetati
nikad,
ako
me
povedeš
jednom
Je
ne
te
gênerai
jamais,
si
tu
m'emmènes
un
jour
Ako
me
jednom
uzmeš
u
naručje
svoje
Si
tu
me
prends
un
jour
dans
tes
bras
Bit'
ću
sretna,
bit'
ću
nježna
Je
serai
heureuse,
je
serai
tendre
Ako
me
jednom
uzmeš
u
naručje
svoje
Si
tu
me
prends
un
jour
dans
tes
bras
Bit'
ću
tako
sretna,
ako
me
jednom
uzmeš
Je
serai
si
heureuse,
si
tu
me
prends
un
jour
Kad
nakon
dugog
ljeta
iz
luke
krene
tvoj
brod
Quand
après
un
long
été
ton
bateau
quittera
le
port
Mogu
li
i
ja
poći,
mogu
li
i
ja
poći
Puis-je
venir
aussi,
puis-je
venir
aussi
Snivati
sretne
snove
mogla
bi
samo
s
tobom
Je
ne
pourrais
rêver
de
beaux
rêves
qu'avec
toi
Zašto
ovaj
put
ne
bi
poveo
mene
sa
sobom
Pourquoi
ne
m'emmènerais-tu
pas
avec
toi
cette
fois
Poveo
mene
sa
sobom,
poveo
mene
sa
sobom
M'emmener
avec
toi,
m'emmener
avec
toi
Ako
me
povedeš
jednom
na
daleki
put
Si
tu
m'emmènes
un
jour
pour
un
long
voyage
Bit'
ću
sretna,
bit'
ću
nježna
Je
serai
heureuse,
je
serai
tendre
Ako
me
povedeš
jednom
na
daleki
put
Si
tu
m'emmènes
un
jour
pour
un
long
voyage
Neću
ti
smetati
nikad,
ako
me
povedeš
jednom
Je
ne
te
gênerai
jamais,
si
tu
m'emmènes
un
jour
Kad
nakon
dugog
ljeta
iz
luke
krene
tvoj
brod
Quand
après
un
long
été
ton
bateau
quittera
le
port
Mogu
li
i
ja
poći,
mogu
li
i
ja
poći
Puis-je
venir
aussi,
puis-je
venir
aussi
Snivati
sretne
snove
mogla
bi
samo
s
tobom
Je
ne
pourrais
rêver
de
beaux
rêves
qu'avec
toi
Zašto
ovaj
put
ne
bi
poveo
mene
sa
sobom
Pourquoi
ne
m'emmènerais-tu
pas
avec
toi
cette
fois
Poveo
mene
sa
sobom,
poveo
mene
sa
sobom
M'emmener
avec
toi,
m'emmener
avec
toi
Rate the translation
1
Ti Si Moj Hit
2 Pronađi Me U Zvijezdama
3 Da L' Sjećaš Se
4 Srce Od Papira
5 Ljubav Je Ruža
6 Vjerujem U Sutra
7 Niz Kalete Glas Se Spušta
8 Ako Me Povedeš
9 Split
10 Gdje Umiru Ljiljani
11 Zaboravi
12 Telefon
13 Ako Prijatelja Trebaš
14 A Ja Ti Doći Neću
15 Pleši Kva, Kva, Kva (Pačji Ples)
16 Tko Te Voli Više Od Mene
17 Suzo Jedna (Zagreb Fest '87)
18 Noć Tajanstvena (Marina)
19 KO To Kuca Na Vratima
20 Serenada
2 Pronađi Me U Zvijezdama
3 Da L' Sjećaš Se
4 Srce Od Papira
5 Ljubav Je Ruža
6 Vjerujem U Sutra
7 Niz Kalete Glas Se Spušta
8 Ako Me Povedeš
9 Split
10 Gdje Umiru Ljiljani
11 Zaboravi
12 Telefon
13 Ako Prijatelja Trebaš
14 A Ja Ti Doći Neću
15 Pleši Kva, Kva, Kva (Pačji Ples)
16 Tko Te Voli Više Od Mene
17 Suzo Jedna (Zagreb Fest '87)
18 Noć Tajanstvena (Marina)
19 KO To Kuca Na Vratima
20 Serenada
Attention! Feel free to leave feedback.