Grupa 777 - Istinu Mi Reci - translation of the lyrics into French
Grupa 777 Istinu Mi Reci

Istinu Mi Reci

Grupa 777

Istinu Mi Reci - Grupa 777translation in French




Istinu Mi Reci
Dis-moi la vérité
Istinu, istinu mi reci
Dis-moi la vérité, dis-moi la vérité
Tražim riječ, tražim mnogo riječi
Je cherche un mot, je cherche beaucoup de mots
Nema sad ni sjene tvoje duge
Il n'y a plus l'ombre de ton arc-en-ciel
Nema sad ni traga prošlog dana
Il n'y a plus de trace du jour passé
Sve je dim i sreća tek odlika
Tout n'est que fumée et le bonheur n'est qu'une apparence
Ti si u svome čudnom vrtu
Tu es dans ton étrange jardin
Tako sama, u krilu jedne noći
Si seule, au cœur d'une nuit
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
Vidim te, vidim obrise tvoje
Je te vois, je vois tes contours
Bijeli val, bijel od tuge tvoje
Vague blanche, blanche de ta tristesse
Nema sad ni sjene tvoje duge
Il n'y a plus l'ombre de ton arc-en-ciel
Nema sad ni traga prošlog dana
Il n'y a plus de trace du jour passé
Sve je dim i sreća tek odlika
Tout n'est que fumée et le bonheur n'est qu'une apparence
Ti si u svome čudnom vrtu
Tu es dans ton étrange jardin
Tako sama, u krilu jedne noći
Si seule, au cœur d'une nuit
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na




Writer(s): Branka Vegar, Mirko Sertic
Grupa 777 - 777
Album
777
date of release
20-10-2007

1 Stani, Stani
2 Kada Ljeto Dođe
3 Gdje Umiru Ljiljani
4 Istinu Mi Reci
5 I Kraja Nema
6 Nije Važno
7 Moj San
8 Obećanja
9 Svijet, Sav Ovaj Varavi Svijet
10 Kucni O Drvo
Attention! Feel free to leave feedback.