Grupa 777 - Obećanja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupa 777 - Obećanja




Obećanja
Обещания
Put kojim smo krenuli
Путь, которым мы шли,
Sad razdvaja nas
Теперь разделяет нас.
Znam, ti ćeš se vratiti
Знаю, ты вернёшься,
Već čujem tvoj glas
Уже слышу твой голос.
Nova obećanja ti ćeš opet dati, znam
Новые обещания ты снова дашь, я знаю,
Ali kao uvijek, ti ćeš ipak ostat sam
Но, как всегда, ты всё равно останешься один.
Uvijek istu priču pričaš, uvijek istu laž
Всегда одну и ту же историю рассказываешь, всегда одну и ту же ложь,
Ali ja te ipak uvijek čekam, ti to znaš
Но я всё равно всегда жду тебя, ты это знаешь.
Sad odlaziš opet k njoj
Теперь ты снова уходишь к ней
I ostavljaš sve
И оставляешь всё.
Znam, ti ćeš se vratiti
Знаю, ты вернёшься,
Već čujem tvoj glas
Уже слышу твой голос.
Nova obećanja ti ćeš opet dati, znam
Новые обещания ты снова дашь, я знаю,
Ali kao uvijek, ti ćeš ipak ostat sam
Но, как всегда, ты всё равно останешься один.
Uvijek istu priču pričaš, uvijek istu laž
Всегда одну и ту же историю рассказываешь, всегда одну и ту же ложь,
Ali ja te ipak uvijek čekam, ti to znaš
Но я всё равно всегда жду тебя, ты это знаешь.
Nova obećanja ti ćeš opet dati, znam
Новые обещания ты снова дашь, я знаю,
Ali kao uvijek, ti ćeš ipak ostat sam
Но, как всегда, ты всё равно останешься один.
Uvijek istu priču pričaš, uvijek istu laž
Всегда одну и ту же историю рассказываешь, всегда одну и ту же ложь,
Ali ja te ipak uvijek čekam, ti to znaš
Но я всё равно всегда жду тебя, ты это знаешь.
Nova obećanja ti ćeš opet dati, znam
Новые обещания ты снова дашь, я знаю,
Ali kao uvijek, ti ćeš ipak ostat sam
Но, как всегда, ты всё равно останешься один.
Uvijek istu priču pričaš, uvijek istu laž
Всегда одну и ту же историю рассказываешь, всегда одну и ту же ложь,
Ali ja te ipak uvijek čekam, ti to znaš
Но я всё равно всегда жду тебя, ты это знаешь.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па





Writer(s): Andrej Basa, Miljenko Karabaic, Neda Karabaic


Attention! Feel free to leave feedback.