Grupa 777 - Posljednja Noć - translation of the lyrics into Russian
Grupa 777 Posljednja Noć

Grupa 777 - Posljednja Noć

Lyrics and translation Grupa 777 - Posljednja Noć




Posljednja Noć
Последняя ночь
Nismo zajedno ostali dugo
Мы недолго были вместе,
Ti si morao poć'
Тебе нужно было уйти.
Sjećam se kad si mahnuo rukom
Помню, как ты махнула рукой
I pošao u tamnu noć
И ушла в тёмную ночь.
Toga su ljeta igrale sjene
Тем летом играли тени,
Kratko je trajalo sve
Всё было так недолго.
Sobom si odnio dio mene
Ты забрала с собой часть меня
I srušio moje sne
И разрушила мои сны.
Posljednju noć i sada pamtim
Последнюю ночь я и сейчас помню,
I nebo u punom sjaju
И небо в полном сиянии.
Posljednju noć, posljednje suze
Последнюю ночь, последние слёзы
U tvom zagrljaju
В твоих объятиях.
Posljednju noć i sada pamtim
Последнюю ночь я и сейчас помню,
Valove modro sive
Волны серо-голубые.
Posljednju noć, posljednje riječi
Последнюю ночь, последние слова,
Što još u meni žive
Что всё ещё живут во мне.
Što još u meni žive
Что всё ещё живут во мне,
U meni žive
Живут во мне.
Nismo zajedno ostali dugo
Мы недолго были вместе,
Ti si morao poć'
Тебе нужно было уйти.
Sjećam se kad si mahnuo rukom
Помню, как ты махнула рукой
I pošao u tamnu noć
И ушла в тёмную ночь.
Toga su ljeta igrale sjene
Тем летом играли тени,
Kratko je trajalo sve
Всё было так недолго.
Sobom si odnio dio mene
Ты забрала с собой часть меня
I srušio moje sne
И разрушила мои сны.
Posljednju noć i sada pamtim
Последнюю ночь я и сейчас помню,
I nebo u punom sjaju
И небо в полном сиянии.
Posljednju noć, posljednje suze
Последнюю ночь, последние слёзы
U tvom zagrljaju
В твоих объятиях.
Posljednju noć i sada pamtim
Последнюю ночь я и сейчас помню,
Valove modro sive
Волны серо-голубые.
Posljednju noć, posljednje riječi
Последнюю ночь, последние слова,
Što još u meni žive
Что всё ещё живут во мне.
Što još u meni žive
Что всё ещё живут во мне,
U meni žive
Живут во мне.
Posljednju noć i sada pamtim
Последнюю ночь я и сейчас помню,
I nebo u punom sjaju
И небо в полном сиянии.
Posljednju noć, posljednje suze
Последнюю ночь, последние слёзы
U tvom zagrljaju
В твоих объятиях.
Posljednju noć i sada pamtim
Последнюю ночь я и сейчас помню,
Valove modro sive
Волны серо-голубые.
Posljednju noć, posljednje riječi
Последнюю ночь, последние слова,
Što još u meni žive
Что всё ещё живут во мне.
Što još u meni žive
Что всё ещё живут во мне,
U meni žive
Живут во мне.




Writer(s): Bratislav Zlatanovic
Grupa 777 - Pronađi Me U Zvijezdama
Album
Pronađi Me U Zvijezdama
date of release
31-07-2014

1 Srce Vuče Na Jug
2 Posljednja Noć
3 Pronađi Me U Zvijezdama
4 Da L' Sjećaš Se
5 Vjerujem U Sutra
6 Telefon
7 Nevene
8 Damire
Attention! Feel free to leave feedback.