ViVA - Volin Sve Bilo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ViVA - Volin Sve Bilo




Volin Sve Bilo
Volin Sve Bilo
Otkad se rodis
From the moment you were born
Poznas taj stih
You've known that verse
Otac mi kaze
My father tells me
Ni protiv njih
Not against them
Sine ponos je uvik isprid svih
My son, pride is always in front of all
Sine ponos je uvik isprid svih
My son, pride is always in front of all
I kad je tesko i kad ne ide
And when it's hard and when it doesn't work
Pisma se cuje da te podigne
Songs are heard to lift you up
Bili andele ovo hrabro srce
White angels, this brave heart
Kuca za tebe
Beats for you
Bili andele budi mi ponosan
White angels, be proud of me
Mi smo uvik uz tebe
We are always with you
I volin sve bilo volin bili cvit
And I love everything, I love the white flower
Zivim za njega i zivim za Split
I live for him and I live for Split
Mi molimo se Bogu i klanjamo Gospi
We pray to God and bow to Our Lady
I do Sinja idemo bosi
And we go barefoot to Sinj
Samo da ti samo da ti
Just so that you, just so that you
Budes najbolji
Will be the best
Budes najbolji
Will be the best
I kad je tesko i kad ne ide
And when it's hard and when it doesn't work
Pisma se cuje da te podigne
Songs are heard to lift you up
Bili andele ovo hrabro srce
White angels, this brave heart
Kuca za tebe
Beats for you
Bili andele budi mi ponosan
White angels, be proud of me
Mi smo uvik uz tebe
We are always with you
Volin sve bilo volin bili cvit
I love everything, I love the white flower
Zivim za njega i zivim za Split
I live for him and I live for Split
Mi molimo se Bogu i klanjamo Gospi
We pray to God and bow to Our Lady
I do Sinja idemo bosi
And we go barefoot to Sinj
Samo da ti samo da ti
Just so that you, just so that you
Budes najbolji
Will be the best
Volin sve bilo volin bili cvit
I love everything, I love the white flower
Zivim za njega i zivim za Split
I live for him and I live for Split
Mi molimo se Bogu i klanjamo Gospi
We pray to God and bow to Our Lady
I do Sinja idemo bosi
And we go barefoot to Sinj
Samo da ti samo da ti
Just so that you, just so that you
Budes najbolji
Will be the best
Budes najbolji
Will be the best
Samo da ti budes najbolji
Just so that you'll be the best
Budes najbolji
Will be the best






Attention! Feel free to leave feedback.