Grupo 5 - Me Olvidé de Tu Amor - (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Me Olvidé de Tu Amor - (En Vivo) - Grupo 5translation in Russian




Me Olvidé de Tu Amor - (En Vivo)
Я забыл о твоей любви - (В живую)
¡Grupo 5!
¡Группа 5!
"Me Olvidé de Tu Amor"
Я забыл о твоей любви
No te preocupes, mujer
Не волнуйся, женщина
Si me acordé del ayer
Если бы я вспомнил вчерашний день
Fue un recuerdo fugaz
Это было мимолетное воспоминание
Que se cruzó por mi mente
это пришло мне в голову
Es que volverte a encontrar
Это то, что я найду тебя снова
Atrajo esos recuerdos
вернул эти воспоминания
Pero tranquilo quedé
Но я оставался спокоен
Solo atiné sonreír
Его сердце улыбается
Y al saber cómo te fue
И зная, как все прошло
Me llené de tristeza
меня переполняла печаль
La mujer que tanto amé
Женщина, которую я так любил
La vida duro golpea
Жизнь сильно бьет
Dices que un hombre llegó
Вы говорите, что пришел человек
Y fue el amor de tu vida
И он был любовью всей твоей жизни
Pero que te abandonó
Но он бросил тебя
Te dejó el alma dolida
Это оставило твою душу больной
Y al recordar el ayer
И вспоминая вчерашний день
Allá cuando te quería
Там, когда я любил тебя
Dices: "quizá pueda ser"
Вы говорите: Может быть, это могло бы быть
Para que vuelva
чтобы оно вернулось
No, de ti no me olvidé
Нет, я не забыл тебя
Me olvidé de ese amor
Я забыл об этой любви
Amor que un día te entregué
Люблю этот день дал тебе)
No, lo nuestro no puede ser
Нет, нашего не может быть
Yo te quiero como amiga
Я люблю тебя как друга
De aquel amor me olvidé
Я забыл об этой любви
Me olvidé
я забыл
¡Así!
Так!
No te preocupes, mujer
Не волнуйся, женщина
Si me acordé del ayer
Если бы я вспомнил вчерашний день
Fue un recuerdo fugaz
Это было мимолетное воспоминание
Que se cruzó por mi mente
это пришло мне в голову
Es que volverte a encontrar
Это то, что я найду тебя снова
Atrajo esos recuerdos
вернул эти воспоминания
Pero tranquilo quedé
Но я оставался спокоен
Solo atiné sonreír
Его сердце улыбается
Y al saber cómo te fue
И зная, как все прошло
Me llené de tristeza
меня переполняла печаль
La mujer que tanto amé
Женщина, которую я так любил
La vida duro golpea
Жизнь сильно бьет
Dices que un hombre llegó
Вы говорите, что пришел человек
Y fue el amor de tu vida
И он был любовью всей твоей жизни
Pero que te abandonó
Но он бросил тебя
Te dejó el alma dolida
Это оставило твою душу больной
Y al recordar el ayer
И вспоминая вчерашний день
Allá cuando te quería
Там, когда я любил тебя
Dices: "quizá pueda ser"
Вы говорите: Может быть, это могло бы быть
Para que vuelva a tu vida
Чтобы вернуться в свою жизнь
No, de ti no me olvidé
Нет, я не забыл тебя
Me olvidé de ese amor
Я забыл об этой любви
Amor que un día (te entregué)
Люблю этот день дал тебе)
No, lo nuestro no puede ser
Нет, нашего не может быть
Yo te quiero como amiga
Я люблю тебя как друга
De aquel amor me olvidé
Я забыл об этой любви
Me olvidé de tu amor
Я забыл о твоей любви
¡Grupo 5!
¡Группа 5!





Writer(s): Estanis Mogollon Benites


Attention! Feel free to leave feedback.