Lyrics and translation Grupo 5 - Pa' Fuera - (En Vivo)

Pa' Fuera - (En Vivo)

Ya tu sabes
Si te engaño
Si jugo con tu corazón
Dícelo ahora
¡Pa' Fuera!

No
No volveré
Ya me cansé
De mendigar
De suplicar amor
Ya se acabó
Este rogar
Aniquilaste mi sentir
Y ahora yo
No buscaré
No insistiré
He castigado a mi corazón
¿Cómo dice?
Que no lata por ti
Que se olvide de ti
Que piense más en mí
Que tenga dignidad
Que me deje acercar otro cariño
Haré que la razón
Le gane al corazón
Déjala con su orgullo
Tanto ruegas ahí
Y ese cariño no será tuyo
Y tanto ruegas ahí
Y ese cariño
¡Lima dice!
Pa' fuera, pa' fuera, pa fuera
Quien no me ame
Quien no me quiera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Es que no se puede vivir de esta manera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Ya no necesito dolor
De eso ya he tenido bastante
Ahora solo quiero amor
De eso ya he tenido bastante
Ahora solo quiero amor
Solo amor
Y nada más que eso pido porfavor
¿Alguna chica soltera por aquí?

No
No volveré
Ya me cansé
De mendigar
De suplicar amor
Ya se acabó
Este rogar
Aniquilaste mi sentir
Y ahora yo
No buscaré
No insistiré
He castigado a mi
¿Cómo dice mi gente a ver?
Que no lata por ti
Que se olvide de ti
Que piense más en mí
Que tenga dignidad
Que me deje acercar otro cariño
¿Cómo dice?
Haré que la razón
Le gane al corazón
Déjala con su orgullo
Tanto ruegas ahí
Y ese cariño no será tuyo
Tanto ruegas ahí
¡Andy!
Yo quiero que canten fuerte
¡Lima!
Pa' fuera, pa' fuera, pa fuera
Quien no me ame
Quien no me quiera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Es que no se puede vivir de esta manera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Ya no necesito dolor
De eso ya he tenido bastante
Otra vez, pero quiero más fuerte ¿Ok?
Pa' fuera, pa' fuera, pa fuera
Quien no me ame
Quien no me quiera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Es que no se puede vivir de
¡Fuerte ese coro!
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Ya no necesito dolor
De eso ya he tenido bastante
Ahora solo quiero amor
De eso ya he tenido bastante
Ahora solo quiero amor

¡Grupo 5!

Pa' Fuera - (En Vivo)

Tu sais déjà
Si tu me trompes
Si tu joues avec mon cœur
Dis-le maintenant
Dehors !

Non
Je ne reviendrai pas
J’en ai assez
De mendier
De supplier pour de l’amour
C’est fini
Ce suppliant
Tu as anéanti mon sentiment
Et maintenant moi
Je ne chercherai pas
Je ne vais pas insister
J’ai puni mon cœur
Comment ça ?
Que ça ne batte pas pour toi
Qu’il oublie tout de toi
Qu’il pense plus à moi
Qu’il ait de la dignité
Qu’il me laisse approcher un autre amour
Je vais faire en sorte que la raison
Gagne le cœur
Laisse-la avec son orgueil
Tu supplies tellement là
Et cet amour ne sera pas le tien
Tu supplies tellement là
Et cet amour
Lima dit !
Dehors, dehors, dehors
Celui qui ne m’aime pas
Celui qui ne me veut pas
Dehors, dehors, dehors
C’est que l’on ne peut pas vivre de cette façon
Dehors, dehors, dehors
Je n’ai plus besoin de la douleur
J’en ai déjà assez eu
Maintenant je veux juste de l’amour
J’en ai déjà assez eu
Maintenant je veux juste de l’amour
Que de l’amour
Et je ne demande rien de plus, s’il te plaît
Y a-t-il une fille célibataire par ici ?

Non
Je ne reviendrai pas
J’en ai assez
De mendier
De supplier pour de l’amour
C’est fini
Ce suppliant
Tu as anéanti mon sentiment
Et maintenant moi
Je ne chercherai pas
Je ne vais pas insister
J’ai puni mon
Comment dire, mon peuple, vous voyez ?
Que ça ne batte pas pour toi
Qu’il oublie tout de toi
Qu’il pense plus à moi
Qu’il ait de la dignité
Qu’il me laisse approcher un autre amour
Comment ça ?
Je vais faire en sorte que la raison
Gagne le cœur
Laisse-la avec son orgueil
Tu supplies tellement là
Et cet amour ne sera pas le tien
Tu supplies tellement là
Andy !
Je veux que vous chantiez fort
Lima !
Dehors, dehors, dehors
Celui qui ne m’aime pas
Celui qui ne me veut pas
Dehors, dehors, dehors
C’est que l’on ne peut pas vivre de cette façon
Dehors, dehors, dehors
Je n’ai plus besoin de la douleur
J’en ai déjà assez eu
Encore une fois, mais je veux plus fort, ok ?
Dehors, dehors, dehors
Celui qui ne m’aime pas
Celui qui ne me veut pas
Dehors, dehors, dehors
C’est que l’on ne peut pas vivre de
Fort ce chœur !
Dehors, dehors, dehors
Je n’ai plus besoin de la douleur
J’en ai déjà assez eu
Maintenant je veux juste de l’amour
J’en ai déjà assez eu
Maintenant je veux juste de l’amour

Grupo 5 !