Lyrics and translation Grupo 5 - Parranda Perú - En Vivo

Parranda Perú - En Vivo

Elmer vive 2020 y la cumbia
Y este es el sexto volumen del Grupo 5
Vamos a bailar, vamos a gozar

Recordando me puse a soñar lo que hemos vivido
Y lloré, lloré como un niño al saber que te has ido
Es en vano que quiero olvidar tomando y tomando
Es por eso que vengo a implorar que regreses conmigo

De rodillas le pido al señor que regreses conmigo
Y mi vida te voy a entregar te prometo amor mío
Es en vano que quiero olvidar tomando y tomando
Porque soy y siempre seré quien más te ha querido

Yo soy quien más te ha querido (yo soy mi amor)
Yo soy quien más te ha amado
Vuelve a mí, amor vuelve
Yo soy quien más te ha querido
Yo soy quien más te ha amado
Vuelve a mí, amor vuelve

Para que lo goce el Perú y el mundo
Elmer vive

Tomaré para olvidar
Porque sé que nunca más volverás
Cerveza, ron y vino para olvidar
Recuerdos imborrables para llorar
Cerveza, ron y vino para olvidar
Recuerdos imborrables para llorar

Qué rico
Mi gente hermosa de Arequipa, de Lima
La gente del norte presente

Devuélveme el amor
Devuélveme los besos
Besos que me robaste con tus mentiras
Con tus mentiras, amor
Devuélveme el amor
Devuélveme los besos
Besos que me robaste con tus mentiras
Con tus mentiras (claro que sí)

La señora María Aranda en el cielo
Goza cumbia
Señoras y señores Andy Yaipén
Y arriba las manos, las manos arriba
Y que suenen las palmas
Ey, ey, ey, ey, ey, ey

Y esto es para ti, goza la cumbia
Y muévete en casita con el grupo 5

Soy un muchacho triste
Sin tu cariño que va buscando olvidos
Por no llorar
El tiempo da razones
Y a ti te digo
Que me dejes quererte hasta la muerte
Para qué más

Borracho en las cantinas
Paso las noches
Y veo en cualquier chica
Mi decepción
Porque no pude nunca
Que seas mía

Se me ríe la vida y eso lastima mi corazón
(Cómo dice)
Sé que te amaré, sé que te amaré
Sé que te amaré mi amor
Sé que te amaré, sé que te amaré
Sé que te amaré mi amor

Y te lo canta, canta
Grupo 5, así

Parranda Perú - En Vivo

Elmer vit en 2020 et la cumbia
Et ceci est le sixième volume du Grupo 5
Allons danser, allons nous amuser

En me souvenant, je me suis mis à rêver de ce que nous avons vécu
Et j'ai pleuré, j'ai pleuré comme un enfant en apprenant que tu es parti
C'est en vain que je veux oublier en buvant et en buvant
C'est pourquoi je viens t'implorer de revenir avec moi

À genoux, je demande au Seigneur de revenir avec moi
Et je te donnerai ma vie, je te promets mon amour
C'est en vain que je veux oublier en buvant et en buvant
Parce que je suis et je serai toujours celui qui t'a le plus aimé

Je suis celui qui t'a le plus aimé (je suis mon amour)
Je suis celui qui t'a le plus aimé
Reviens à moi, amour reviens
Je suis celui qui t'a le plus aimé
Je suis celui qui t'a le plus aimé
Reviens à moi, amour reviens

Pour que le Pérou et le monde en profitent
Elmer vit

Je vais boire pour oublier
Parce que je sais que tu ne reviendras jamais
Bière, rhum et vin pour oublier
Des souvenirs indélébiles pour pleurer
Bière, rhum et vin pour oublier
Des souvenirs indélébiles pour pleurer

Comme c'est bon
Mon peuple magnifique d'Arequipa, de Lima
Les gens du nord sont présents

Rends-moi mon amour
Rends-moi mes baisers
Les baisers que tu m'as volés avec tes mensonges
Avec tes mensonges, mon amour
Rends-moi mon amour
Rends-moi mes baisers
Les baisers que tu m'as volés avec tes mensonges
Avec tes mensonges (bien sûr)

Mme Maria Aranda au ciel
Profite de la cumbia
Mesdames et messieurs Andy Yaipén
Et les mains en l'air, les mains en l'air
Et que les paumes sonnent
Ey, ey, ey, ey, ey, ey

Et ceci est pour toi, profite de la cumbia
Et bouge à la maison avec le groupe 5

Je suis un garçon triste
Sans ton affection qui cherche l'oubli
Pour ne pas pleurer
Le temps donne des raisons
Et je te dis
Que tu me laisses t'aimer jusqu'à la mort
Pourquoi en vouloir plus

Ivre dans les bars
Je passe les nuits
Et je vois dans chaque fille
Ma déception
Parce que je n'ai jamais pu
Que tu sois mienne

La vie se moque de moi et cela blesse mon cœur
(Comme on dit)
Je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai
Je sais que je t'aimerai mon amour
Je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai
Je sais que je t'aimerai mon amour

Et il te le chante, il te le chante
Grupo 5, comme ça