Grupo 5 - Que Levante la Mano / Te Vas - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo 5 - Que Levante la Mano / Te Vas - En Vivo




Que Levante la Mano / Te Vas - En Vivo
Кто поднимет руку / Ты уходишь - Живое выступление
Dime quien te llevará el desayuno a la cama
Скажи, кто принесет тебе завтрак в постель?
Quien te escribirá canciones inspiradas en nuestro amor
Кто напишет тебе песни, вдохновленные нашей любовью?
Quien regalándote flores te dice la primavera llegó
Кто, даря тебе цветы, скажет, что пришла весна?
Yo contigo hice un mundo donde reinabas
Я создал для тебя мир, где правила ты.
Y creo fuiste feliz pero eso que quede en ti
И думаю, ты была счастлива, но пусть это останется с тобой.
Y creo fuiste feliz pero eso que quede en ti
И думаю, ты была счастлива, но пусть это останется с тобой.
Y hoy te vas te vas te vas te vas
И сегодня ты уходишь, уходишь, уходишь, уходишь...
Pero se que por algo me has de recordar
Но я знаю, что ты меня по чему-то запомнишь.
Quizá con el me has de comparar
Возможно, ты будешь сравнивать меня с ним.
No creo ser mejor fui diferente nada mas
Не думаю, что я лучше, я просто был другим.
Quien te despertara con un beso por las mañanas
Кто будет будить тебя по утрам поцелуем?
Dime quien te llevará el desayuno a la cama
Скажи, кто принесет тебе завтрак в постель?
Quien te escribirá canciones inspiradas en nuestro amor
Кто напишет тебе песни, вдохновленные нашей любовью?
Quien regalándote flores te dice la primavera llegó
Кто, даря тебе цветы, скажет, что пришла весна?
Yo contigo hice un mundo donde reinabas
Я создал для тебя мир, где правила ты.
Y creo fuiste feliz pero eso que quede en ti
И думаю, ты была счастлива, но пусть это останется с тобой.
Y creo fuiste feliz pero eso que quede en ti
И думаю, ты была счастлива, но пусть это останется с тобой.
Y hoy te vas te vas te vas te vas
И сегодня ты уходишь, уходишь, уходишь, уходишь...
Pero se que por algo me has de recordar
Но я знаю, что ты меня по чему-то запомнишь.
Quizá con el me has de comparar
Возможно, ты будешь сравнивать меня с ним.
No creo ser mejor fui diferente nada mas
Не думаю, что я лучше, я просто был другим.
Y hoy te vas te vas te vas te vas
И сегодня ты уходишь, уходишь, уходишь, уходишь...
Pero se que por algo me has de recordar
Но я знаю, что ты меня по чему-то запомнишь.
Quizá con el me has de comparar
Возможно, ты будешь сравнивать меня с ним.
No creo ser mejor fui diferente nada mas
Не думаю, что я лучше, я просто был другим.





Writer(s): Andrea Andia Anampa


Attention! Feel free to leave feedback.