Esperanza - Grupo Accion Oaxaca translation in Russian

Esperanza

"Esperanza" se llama la joven
En un tiempo yo tanto adore
Pero un día se marcho de repente
Sin decirme pa' donde se fue
Cuanto diera por que la olvidara
De la sangre arrancarme su amor
Si el amarla fue un caso perdido
Su abandono me causa un dolor

Esperanza, ¿por qué me dejaste?
Si eras dueña de todo mi amor
De mi cielo eras la única estrella
De mi vida tú eras la ilusión

Y que digan lo que digan
Te quiero, mamacita

Que la gente diga lo que diga
Yo ando en busca de aquella mujer
Si alguien sabe donde ahora se encuentra
Me lo diga, sabré agradecer
Cuanto diera por que regresara
A mis brazos darme su calor
Sin preguntas empezar de nuevo
Lo que cuenta es vivir nuestro amor

Seguiré con el sueño de siempre
Verte pronto a mi lado otra vez
Yo no creo que después lo que hiciste
Hoy te encuentres viviendo feliz

Надежда

"Надежда" - так зовут девушку, которую
Я когда-то так сильно любил
Но однажды она внезапно ушла,
Не сказав мне, куда направилась.
Как бы я хотел забыть ее,
Вырвать ее любовь из своей крови!
Если любить ее было ошибкой,
Ее уход причиняет мне боль.

Надежда, почему ты меня покинула?
Ведь ты была единственной, кого я любил!
Ты была моей единственной звездой на небе,
Ты была моей жизнью, моей мечтой.

И пусть говорят, что говорят,
Я люблю тебя, моя красавица.

Пусть люди говорят, что угодно,
Я ищу ту женщину,
Если кто-нибудь знает, где она сейчас,
Скажите мне, я буду благодарен.
Как бы я хотел, чтобы она вернулась,
Чтобы снова подарить мне свою нежность.
Не задавая вопросов, начать все сначала,
Главное - жить нашей любовью.

Я продолжу мечтать о ней,
Увидеть тебя снова рядом со мной.
Я не верю, что после всего, что ты сделала,
Ты сейчас живешь счастливо.