Grupo Accion Oaxaca - La Lobo del Ano - translation of the lyrics into Russian

La Lobo del Ano - Grupo Accion Oaxacatranslation in Russian




La Lobo del Ano
Волчица Года
A veces de media noche
Иногда глубокой ночью
Y a veces de madrugada, tratándose de negocios
А иногда на рассвете, когда речь идет о делах
El tiempo no importa nada
Время ничего не значит
Decia León el Alvarado, esa tarde se paseaba
Так говорил Леон Альварадо, в тот вечер он прогуливался
En su Ford Lobo del año con Rafa, él platicaba
На своем Форде Волчице того года с Рафой, они болтали
Tres vueltas yo le di al mundo
Я три раза объехал этот мир
Volví a caer en lo mismo, lo bueno es que tuve suerte
И снова вернулся к тому же, но мне повезло
Me da gusto que estoy vivo
Я рад, что жив
Hice un corrido, compadre, y ahorita vamos a oírlo
Я написал коридо, дружище, и сейчас мы его послушаем
En el bar El California se metieron los amigos
В бар "Калифорния" зашли друзья
No puedo hablar de los grandes, porque ni yo quién soy
Я не могу говорить о больших шишках, потому что сам не знаю, кто я
Lo bueno es que me agrada, de ser así como soy
Но мне нравится быть таким, какой я есть
Me gustan las cosas buenas y nimodo, yo así soy
Я люблю хорошие вещи, и ничего не могу с собой поделать, я такой
(Y ahí te va Ixtlahua)
вот тебе Истлахуа)
(Y como dijo mi compa Leo, también Oaxaca puede)
как сказал мой друг Лео, Оахака тоже может)
Por una hembra doy la vida
Ради женщины я отдам жизнь
y por mi troca también
И ради своего пикапа тоже
Pues me lleva a dónde quiera
Ведь он возит меня куда угодно
Y ni sabe quién es quién
И не разбирается, кто есть кто
Todo me sale perfecto y en mis negocios también
Все у меня получается идеально, и в моих делах тоже
El Sol sale para todos y ustedes lo saben bien
Солнце светит для всех, и вы это хорошо знаете
Conozco Estados Unidos porque también me pasié de Oregón hasta Tacoma
Я знаю Соединенные Штаты, потому что я также путешествовал из Орегона в Такому
Grandes recuerdos dejé
Оставил много хороших воспоминаний
Y Ciaro cómo olvidarlo, si fue donde me enseñé
И конечно, как это забыть, ведь там я научился
A platicar con las gringas cuando a Vista regresé
Общаться с американками, когда вернулся в Висту
De Guerrero hasta Oaxaca
Из Герреро до Оахаки
Huajuapan nido de amor
Уахуапан - гнездо любви
Donde paseo con mi roja para nadien soy extraño
Где я катаюсь на своей красной машине, и я не чужой для никого
Si me quieren conocer soy de Santiago Nuxaño
Если вы хотите меня узнать, я из Сантьяго Нуксаньо





Writer(s): Artemio González Rodríguez


Attention! Feel free to leave feedback.