Grupo Alegría - A Punto de Estallar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Alegría - A Punto de Estallar




A Punto de Estallar
На грани взрыва
Que desilucion siento cada vez
Какое разочарование я испытываю каждый раз,
Que me acerco a hablarte y no me quieres oir
Когда пытаюсь заговорить с тобой, а ты не хочешь слушать.
Guardo tanto amor que no cabe mas
Я храню так много любви, что больше не вмещается
En este corazon yo no lo puedo guardar
В этом сердце, я больше не могу её сдерживать.
Y me diras que tienes muchas razones
И ты скажешь, что у тебя много причин,
Pero no hay ninguna para frenar a este amor
Но нет ни одной, чтобы остановить эту любовь.
No quiero yo una explicacion
Я не хочу объяснений,
Porque no puedo razonar
Потому что я не могу рассуждать.
Yo solo tengo un corazon a punto de estallar
У меня лишь сердце на грани взрыва.
No quiero yo una explicacion
Я не хочу объяснений,
Porque no puedo razonar
Потому что я не могу рассуждать.
Yo solo tengo un corazon a punto de estallar
У меня лишь сердце на грани взрыва.
Y no me hagas sufrir mas. mi amoooor
И не заставляй меня больше страдать, моя любооовь.
Solo una vez mas dejame acercar
Только ещё раз позволь мне приблизиться,
Para convercerte de que me tienes que amar
Чтобы убедить тебя, что ты должна меня любить.
Mirame otra vez y comprenderas
Посмотри на меня ещё раз, и ты поймёшь,
Que todo esto es tuyo y no lo quieres tomar
Что всё это твоё, а ты не хочешь принять.
Y callaras pensando que has de decirme
И ты замолчишь, думая, что сказать мне,
Pero yo te juro que no te voy a escuchar
Но я клянусь, что не буду тебя слушать.
No quiero yo una explicacion
Я не хочу объяснений,
Porque no puedo razonar
Потому что я не могу рассуждать.
Yo solo tengo un corazon a punto de estallar
У меня лишь сердце на грани взрыва.
No quiero yo una explicacion
Я не хочу объяснений,
Porque no puedo razonar
Потому что я не могу рассуждать.
Yo solo tengo un corazon a punto de estallar
У меня лишь сердце на грани взрыва.
Y para las fans de todo mi pais, eh, con sentimiento. huy huy huy
И для фанаток по всей моей стране, эй, с чувством. уй уй уй
No quiero yo una explicacion
Я не хочу объяснений,
Porque no puedo razonar
Потому что я не могу рассуждать.
Yo solo tengo un corazon a punto de estallar
У меня лишь сердце на грани взрыва.
No quiero yo una explicacion
Я не хочу объяснений,
Porque no puedo razonar
Потому что я не могу рассуждать.
Yo solo tengo un corazon a punto de estallar
У меня лишь сердце на грани взрыва.






Attention! Feel free to leave feedback.