Grupo Alfa - De Buenas Fuentes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Alfa - De Buenas Fuentes




De Buenas Fuentes
Из достоверных источников
Él viene de buenas fuentes
Он из достоверных источников,
Y, aunque "Chico" era el apodo de mi padre
И, хотя "Малыш" было прозвищем моего отца,
También era jefe
Он тоже был боссом.
Ya venía recomendado
Он пришел по рекомендации,
Y ahora la espalda del chavo
И теперь спина парня
Blindada se encuentra siempre
Всегда бронирована.
Supo hacer muy bien las cosas
Он умел правильно делать дела,
Y. aunque por naturaleza esté caliente
И, хотя по натуре он горяч,
Se instaló en Sonora
Он обосновался в Соноре.
El mar de Puerto Peñasco
Море Пуэрто-Пеньяско
El que le brinda el respaldo
Дает ему поддержку,
Y es un árbol que da sombra
И это дерево, дающее тень.
Siempre la gorra hacia enfrente
Всегда кепка вперед,
No reculo, no importa la situación
Не отступаю, неважно какая ситуация,
Lo sabe mi gente
Мои люди это знают.
Ando vestido de negro
Я одет в черное,
La barba larga y mi cuerno
Длинная борода и мой пистолет,
Y me llamo Samuel Fuentes
И меня зовут Самуэль Фуэнтес.
Claro, mi amigo
Конечно, моя дорогая,
Les habla el Grupo Alfa, viejo
С тобой говорит Grupo Alfa, старина.
¡Uy!
¡Уй!
De Tamazula, Durango
Из Тамасулы, Дуранго,
Soy nacido allá en el Rancho De Las Gotas
Я родился там, на ранчо Де Лас Готас,
Para ser exacto
Если быть точным.
Mi madre me crio al nacer
Мать вырастила меня с рождения,
Mi apá me enseñó el quehacer
Отец научил меня делу,
Y ahora soy gente del Mayo
И теперь я человек Майо.
Un saludo a la plebada
Привет парням,
Aunque ahorita no todos estén presentes
Хотя сейчас не все присутствуют,
Cómo hacen falta
Как же вас не хватает.
Compadre Cheyo y Panchito
Кузен Чейо и Панчито,
Tracato, eras de los míos
Тракато, ты был одним из моих,
Yo fui amigo de los Ántrax
Я дружил с Антры.
bien dónde estoy parado
Я хорошо знаю, где стою,
Me gusta enfiestarme con música en vivo
Мне нравится веселиться с живой музыкой,
Allá en lo privado
Там, в уединении.
Los corridos me entretienen
Корридо меня развлекают,
Compa Chavo, bien le entiende
Компадре Чаво, хорошо это понимает,
Vamos echando unos tragos
Мы выпьем пару рюмок.
De buenas fuentes
Из достоверных источников,
Compa Samuel
Компадре Самуэль,
Es el Alfa, viejo
Это Альфа, старина.





Writer(s): David Rodolfo Bernal Carranza


Attention! Feel free to leave feedback.