Grupo Bahia - Remanso Inicial - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Grupo Bahia - Remanso Inicial




Remanso Inicial
The Initial Backwater
Y aquí te dejo mi cariño
And here I leave you my love
Y aquí te dejo mi sentir
And here I leave you my feelings
Y aquí te dejo mi esperanza
And here I leave you my hope
Todo eso para ti
All that for you
Y a ti te entrego mis temores
And to you I give my fears
Y a ti te entrego lo que fui
And to you I give what I was
Y a ti te pido los perdones
And to you I ask for forgiveness
Por lo que pude y nunca di
For what I could and never gave
Pero no olvides que te quiero
But don't forget that I love you
Con mis penas, con mis miedos
With my sorrows, with my fears
Y nunca olvides quien te canta
And never forget who sings to you
Tiene un corazón sincero
Has a sincere heart
Porque conozco yo esta tierra
Because I know this land
Porque conozco mi lugar
Because I know my place
Porque conozco el sentimiento
Because I know the feeling
Por eso te vengo a expresar
That's why I come to you to express
Y, aunque en la vida todo pasa
And, although in life everything passes
Y siempre todo cambiará
And everything will always change
Aquí yo guardo una esperanza
Here I keep a hope
Para volver a comenzar
To start over again
Pero no olvides que te quiero
But don't forget that I love you
Con mis penas, con mis miedos
With my sorrows, with my fears
Y nunca olvides quien te canta
And never forget who sings to you
Tiene un corazón sincero, oye
Has a sincere heart, listen
Porque soy parte de la vida
Because I am part of life
De lo que fue y lo que vendrá
Of what was and what will come
Del fruto 'el árbol la semilla
Of the fruit the seed of the tree
De la mentira y la verdad
Of the lie and the truth
Porque soy parte de tu risa
Because I am part of your laughter
Del mar y de su inmensidad
Of the sea and its immensity
Del sentimiento más profundo
Of the deepest feeling
Del dolor la felicidad
Of pain the happiness
Pero no olvides que te quiero
But don't forget that I love you
Con mis penas, con mis miedos
With my sorrows, with my fears
Y nunca olvides quien te canta
And never forget who sings to you
Tiene un corazón sincero
Has a sincere heart
Y aquí te dejo mi cariño
And here I leave you my love
Y aquí te dejo mi sentir
And here I leave you my feelings
Y aquí te dejo mi esperanza
And here I leave you my hope
Todo eso para ti
All that for you
Y, aunque en la vida todo pasa
And, although in life everything passes
Y siempre todo cambiará
And everything will always change
Aquí yo guardo una esperanza
Here I keep a hope
Para volver a comenzar
To start over again
Pero no olvides que te quiero
But don't forget that I love you
Con mis penas, con mis ruegos
With my sorrows, with my pleas
Y nunca olvides quien te canta
And never forget who sings to you
Tiene un corazón sincero
Has a sincere heart
Pero no olvides que te quiero
But don't forget that I love you
Con mis penas, con mis ruegos
With my sorrows, with my pleas
Y nunca olvides quien te canta
And never forget who sings to you
Tiene un corazón sincero
Has a sincere heart
Y es mi tierra bonita
And it is my beautiful land
La que ríe, la que anhela
The one that laughs, the one that yearns
Y es mi tierra bonita
And it is my beautiful land
La que canta, la que sueña
The one that sings, the one that dreams
Y es mi tierra bonita
And it is my beautiful land
La que ríe, la que anhela
The one that laughs, the one that yearns
Y es mi tierra bonita
And it is my beautiful land
La que canta, la que sueña
The one that sings, the one that dreams
Y es mi tierra bonita
And it is my beautiful land
La que ríe, la que anhela
The one that laughs, the one that yearns
Y es mi tierra bonita
And it is my beautiful land
La que canta, la que sueña
The one that sings, the one that dreams





Writer(s): Hugo Candelario Gonzalez Sevillano


Attention! Feel free to leave feedback.