Lyrics and translation Grupo Bahia - Una Razón
Cuando
la
esperanza
se
nos
va
Quand
l'espoir
s'en
va
Siempre
está
la
aurora
por
llegar
L'aurore
est
toujours
à
venir
Y
si
es
que
la
muerte
llega
ya
Et
si
la
mort
arrive
déjà
Siempre
está
la
vida
más
acá
La
vie
est
toujours
plus
loin
Cuando
la
alegría
se
nos
va,
nunca
dejemos
de
sentir
Quand
la
joie
nous
quitte,
n'arrêtons
jamais
de
sentir
Nunca
dejemos
de
cantar
N'arrêtons
jamais
de
chanter
Porque
cuando
vibra
el
corazón,
siempre
aparece
una
ilusión
Parce
que
quand
le
cœur
vibre,
une
illusion
apparaît
toujours
Y
siempre
existe
una
razón
Et
il
y
a
toujours
une
raison
Una
razón
para
soñar
Une
raison
de
rêver
Una
razón
para
amar
Une
raison
d'aimer
Una
razón
para
vibrar
Une
raison
de
vibrer
Una
razón
para
cantar
Une
raison
de
chanter
Una
razón
para
existir
Une
raison
d'exister
Una
razón
para
vivir
Une
raison
de
vivre
Una
razón
para
seguir
Une
raison
de
continuer
Una
razón
para
reír
Une
raison
de
rire
Cuando
la
esperanza
se
nos
va
Quand
l'espoir
s'en
va
Siempre
está
la
aurora
por
llegar
L'aurore
est
toujours
à
venir
Y
si
es
que
la
muerte
llega
ya
Et
si
la
mort
arrive
déjà
Siempre
está
la
vida
más
acá
La
vie
est
toujours
plus
loin
Cuando
la
alegría
se
nos
va,
nunca
dejemos
de
sentir
Quand
la
joie
nous
quitte,
n'arrêtons
jamais
de
sentir
Nunca
dejemos
de
cantar
N'arrêtons
jamais
de
chanter
Porque
cuando
vibra
el
corazón,
siempre
aparece
una
ilusión
Parce
que
quand
le
cœur
vibre,
une
illusion
apparaît
toujours
Y
siempre
existe
una
razón
Et
il
y
a
toujours
une
raison
Una
razón
para
soñar
Une
raison
de
rêver
Una
razón
para
amar
Une
raison
d'aimer
Una
razón
para
vibrar
Une
raison
de
vibrer
Una
razón
para
cantar
Une
raison
de
chanter
Una
razón
para
existir
Une
raison
d'exister
Una
razón
para
vivir
Une
raison
de
vivre
Una
razón
para
seguir
Une
raison
de
continuer
Una
razón
para
reír
Une
raison
de
rire
(Una
razón
para
cantar)
(Une
raison
de
chanter)
(Una
razón
para
soñar)
(Une
raison
de
rêver)
Busca,
busca
una
razón
Cherche,
cherche
une
raison
Para
alegrar
tu
corazón
Pour
réjouir
ton
cœur
(Una
razón
para
cantar)
(Une
raison
de
chanter)
(Una
razón
para
soñar)
(Une
raison
de
rêver)
Una
razón
para
encontrar
Une
raison
pour
trouver
Lo
que
deseas
de
verdad
Ce
que
tu
désires
vraiment
(Una
razón
para
cantar)
(Une
raison
de
chanter)
(Una
razón
para
soñar)
(Une
raison
de
rêver)
Vive
la
vida
con
sinceridad
Vis
la
vie
avec
sincérité
Que
la
verdad
siempre
aparece
Que
la
vérité
apparaisse
toujours
(Una
razón
para
cantar)
(Une
raison
de
chanter)
(Una
razón
para
soñar)
(Une
raison
de
rêver)
Ponle
sabor
a
la
vida
Donne
du
goût
à
la
vie
Busca
el
sentido
′e
tu
vida
Cherche
le
sens
de
ta
vie
(Una
razón
para
cantar)
(Une
raison
de
chanter)
(Una
razón
para
soñar)
(Une
raison
de
rêver)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
La
vida
entera
te
espera
La
vie
entière
t'attend
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Y
siempre
habrá
Et
il
y
en
aura
toujours
Y
siempre
habrá
quien
te
quiera
(Siempre
hay
una
razón)
Et
il
y
aura
toujours
ceux
qui
t'aimeront
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Tu
hermana,
tu
prima
Ta
sœur,
ta
cousine
Tu
mama
y
tu
abuela
(Siempre
hay
una
razón)
Ta
mère
et
ta
grand-mère
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Para
no
llorar,
para
continuar
(Siempre
hay
una
razón)
Pour
ne
pas
pleurer,
pour
continuer
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Para
reír,
para
soñar,
para
cantar
(Siempre
hay
una
razón)
Pour
rire,
pour
rêver,
pour
chanter
(Il
y
a
toujours
une
raison)
La
vida
entera
te
espera
La
vie
entière
t'attend
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Ven,
ven
Viens,
viens
Que
aquí
hay
quien
te
quiera
(Siempre
hay
una
razón)
Il
y
a
ceux
qui
t'aiment
ici
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Vuela
vuela,
vuela
vuela
(Siempre
hay
una
razón)
Vole
vole,
vole
vole
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Busca
una
manera
Cherche
un
moyen
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Y
una
linda
lucesita
que
te
espera
Et
une
belle
petite
lumière
qui
t'attend
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
(Siempre
hay
una
razón)
(Il
y
a
toujours
une
raison)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.