Grupo BenzaDeus - Bateria (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo BenzaDeus - Bateria (Ao Vivo)




Bateria (Ao Vivo)
Batterie (En direct)
Antes de gritar me escuta
Avant de crier, écoute-moi
Não foi minha culpa
Ce n'était pas ma faute
Meu celular descarregou
Mon téléphone est déchargé
Sabe que a todo momento eu to 100% ligado em você, amor!
Tu sais qu'à chaque instant je suis à 100% connecté à toi, mon amour !
Tava onde eu falei que eu tava
J'étais j'ai dit que j'étais
5 minutinho é nada
5 petites minutes, ce n'est rien
Pra você ficar dando uma de surtada
Pour que tu te comportes comme une folle
Fala logo a verdade
Dis-moi la vérité
Que você tava morrendo de vontade
Tu en mourais d'envie
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
A bateria do meu celular ainda zerada
La batterie de mon téléphone est encore à plat
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
Mas pra você a bateria do meu corpo nunca acaba
Mais pour toi, la batterie de mon corps ne s'épuise jamais
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
A bateria do meu celular ainda zerada
La batterie de mon téléphone est encore à plat
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
Mas pra você a bateria do meu corpo nunca acaba
Mais pour toi, la batterie de mon corps ne s'épuise jamais
Antes de gritar me escuta
Avant de crier, écoute-moi
Não foi minha culpa
Ce n'était pas ma faute
Meu celular descarregou
Mon téléphone est déchargé
Sabe que a todo momento eu to 100% ligado em você, amor!
Tu sais qu'à chaque instant je suis à 100% connecté à toi, mon amour !
Tava onde eu falei que eu tava
J'étais j'ai dit que j'étais
5 minutinho é nada
5 petites minutes, ce n'est rien
Pra você ficar dando uma de surtada
Pour que tu te comportes comme une folle
Fala logo a verdade
Dis-moi la vérité
Que você tava morrendo de vontade
Tu en mourais d'envie
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
A bateria do meu celular ainda zerada
La batterie de mon téléphone est encore à plat
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
Mas pra você a bateria do meu corpo nunca acaba
Mais pour toi, la batterie de mon corps ne s'épuise jamais
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
A bateria do meu celular ainda zerada
La batterie de mon téléphone est encore à plat
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
Mas pra você a bateria do meu corpo nunca acaba
Mais pour toi, la batterie de mon corps ne s'épuise jamais
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
A bateria do meu celular ainda zerada
La batterie de mon téléphone est encore à plat
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
Mas pra você a bateria do meu corpo nunca acaba
Mais pour toi, la batterie de mon corps ne s'épuise jamais
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
A bateria do meu celular ainda zerada
La batterie de mon téléphone est encore à plat
cheguei amor
Je suis arrivé, mon amour
Pra fazer amor
Pour faire l'amour
Mas pra você a bateria do meu corpo nunca acaba
Mais pour toi, la batterie de mon corps ne s'épuise jamais
Antes de gritar me escuta
Avant de crier, écoute-moi
Não foi minha culpa
Ce n'était pas ma faute
Meu celular descarregou
Mon téléphone est déchargé





Writer(s): Cleiton Fernandes, Gustavo Goes, Juninho Alvarenga, Rodrigo De Oliveira Pinto


Attention! Feel free to leave feedback.