Lyrics and translation Grupo BenzaDeus - Falando Por Nós (Ao Vivo)

Falando Por Nós (Ao Vivo)

No feed tudo lindo
Pros outros tá perfeito
Na rua só sorriso
Em casa
Aquele silêncio falando por nós
Mesmo morando junto a gente tá a sós

E assim vamo indo
Levando desse jeito
No modo tanto faz
Nem discutimos mais
Faz tempo
Que a gente só se chama pelo nome
Nem vai atrás quando o outro some
Ciúme demais, não faz bem pra ninguém
Mas quando não tem, é um sinal também
É um sinal também

Me fala aí
Preciso ouvir de você
Se acabou
Pra ter certeza que você também notou
Que o nosso amor desmoronou
Que o nosso fim chegou
O nosso fim chegou
Me fala aí
Preciso ouvir de você
Se acabou
Pra ter certeza que você também notou
Que o nosso amor desmoronou
Que o nosso fim chegou
O nosso fim chegou

No feed tudo lindo
Pros outros tá perfeito
Na rua só sorriso
Em casa
Aquele silêncio falando por nós
Mesmo morando junto a gente tá a sós

E assim vamo indo
Levando desse jeito
No modo tanto faz
Nem discutimos mais
Faz tempo
Que a gente só se chama pelo nome
Nem vai atrás quando o outro some
Ciúme demais, não faz bem pra ninguém
Mas quando não tem, é um sinal também
É um sinal também

Me fala aí
Preciso ouvir de você
Se acabou
Pra ter certeza que você também notou
Que o nosso amor desmoronou
Que o nosso fim chegou
O nosso fim chegou
Me fala aí
Preciso ouvir de você
Se acabou
Pra ter certeza que você também notou
Que o nosso amor desmoronou
Que o nosso fim chegou
O nosso fim chegou
Me fala aí
Preciso ouvir de você
Se acabou
Pra ter certeza que você também notou
Que o nosso amor desmoronou
Que o nosso fim chegou
O nosso fim chegou
Me fala aí
Preciso ouvir de você
Se acabou
Pra ter certeza que você também notou
Que o nosso amor desmoronou
Que o nosso fim chegou
O nosso fim chegou

Parler Pour Nous (En Direct)

Sur le fil, tout est beau
Pour les autres, c'est parfait
Dans la rue, que des sourires
À la maison
Ce silence qui parle pour nous
Même en vivant ensemble, on est seuls

Et on continue comme ça
On laisse aller les choses
En mode "peu importe"
On ne se dispute même plus
Ça fait longtemps
Qu'on ne s'appelle plus que par nos prénoms
On ne se cherche même plus quand l'autre disparaît
Trop de jalousie, ça ne fait de bien à personne
Mais quand il n'y en a pas, c'est aussi un signe
C'est aussi un signe

Dis-moi
J'ai besoin de t'entendre dire
Si c'est fini
Pour être sûr que tu l'aies remarqué aussi
Que notre amour s'est écroulé
Que notre fin est arrivée
Que notre fin est arrivée
Dis-moi
J'ai besoin de t'entendre dire
Si c'est fini
Pour être sûr que tu l'aies remarqué aussi
Que notre amour s'est écroulé
Que notre fin est arrivée
Que notre fin est arrivée

Sur le fil, tout est beau
Pour les autres, c'est parfait
Dans la rue, que des sourires
À la maison
Ce silence qui parle pour nous
Même en vivant ensemble, on est seuls

Et on continue comme ça
On laisse aller les choses
En mode "peu importe"
On ne se dispute même plus
Ça fait longtemps
Qu'on ne s'appelle plus que par nos prénoms
On ne se cherche même plus quand l'autre disparaît
Trop de jalousie, ça ne fait de bien à personne
Mais quand il n'y en a pas, c'est aussi un signe
C'est aussi un signe

Dis-moi
J'ai besoin de t'entendre dire
Si c'est fini
Pour être sûr que tu l'aies remarqué aussi
Que notre amour s'est écroulé
Que notre fin est arrivée
Que notre fin est arrivée
Dis-moi
J'ai besoin de t'entendre dire
Si c'est fini
Pour être sûr que tu l'aies remarqué aussi
Que notre amour s'est écroulé
Que notre fin est arrivée
Que notre fin est arrivée
Dis-moi
J'ai besoin de t'entendre dire
Si c'est fini
Pour être sûr que tu l'aies remarqué aussi
Que notre amour s'est écroulé
Que notre fin est arrivée
Que notre fin est arrivée
Dis-moi
J'ai besoin de t'entendre dire
Si c'est fini
Pour être sûr que tu l'aies remarqué aussi
Que notre amour s'est écroulé
Que notre fin est arrivée
Que notre fin est arrivée