Lyrics and translation Grupo BenzaDeus - Fissuras De Um Casal / Caixa Postal (Ao Vivo)

Fissuras De Um Casal / Caixa Postal (Ao Vivo)

Hoje eu acordei, ouvi nossa canção sozinho
Pensei, pensei, será que esse é o meu destino?
Onde que eu errei? Quem vacilou? O que foi que aconteceu?
Só sei que nessa vida ninguém quer mais você que eu
Nada a dizer de tudo que eu já disse um dia
Como convencer que você ainda é minha
E se eu telefonar, se eu te escrever, se eu cantar uma canção
Que conte pra você, como vai meu coração
Louco pra te ver, louco pra sentir
Louco pra viver a vida juntos outra vez
Só você e eu
Vontade de te amar, vontade de beijar
Vontade de invadir teu corpo e te fazer sentir
Tudo outra vez
Louco pra te ver, louco pra sentir
Louco pra viver a vida juntos outra vez
Só você e eu
Vontade de te amar, vontade de beijar
Vontade de invadir teu corpo e te fazer sentir
Tudo outra vez
Você sabia, toda vez que a gente ia todo mundo lá em casa lá na vila
Já sabia que a gente ia pra lá, ah-ah eh-eh oh-oh
Eu que te pegava e te fazia, a gente só queria, ah-ah eh-eh oh-oh
Na sala, no banheiro, na cozinha, até no muro da vizinha
Ah ah eh eh oh oh
Brincava de trepar na goiabeira só pra ver calcinha
Ah ah eh eh oh oh ah ah eh eh oh oh
Louco pra te ver, louco pra sentir
Louco pra viver a vida juntos outra vez
Só você e eu
Vontade de te amar, vontade de beijar
Vontade de invadir teu corpo e te fazer sentir
Tudo outra vez
Louco pra te ver, louco pra sentir
Louco pra viver a vida juntos outra vez
Só você e eu
Vontade de te amar, vontade de beijar
Vontade de invadir teu corpo e te fazer sentir
Tudo outra vez

Outro dia, caminhando pelas ruas
Eu me lembro como a gente era feliz
Quase tudo era motivo pra sorrir
Você foi e eu nem sei o que eu te fiz
Perguntam por você
Não sei o que dizer
Sem ter o que falar
Eu tento explicar
Digo, eu já fui lá
Bati, liguei
Deixei recado na caixa postal
Não sei, não mas vi
Digo, eu já fui lá
Bati, liguei
Deixei recado na caixa postal
Não sei, não mas vi
Como pode alguém fazer tanto sentido
E sair por uma porta sem voltar
E sumir da minha vida de uma vez
Sem deixar nenhuma pista de onde está
Perguntam por você
Não sei o que dizer
Sem ter o que falar
Eu tento explicar
Digo, eu já fui lá
Bati, liguei
Deixei recado na caixa postal
Não sei, não mas vi
Digo, eu já fui lá
Bati, liguei
Deixei recado na caixa postal
Não sei, não mas vi

Трещины в паре / Голосовая почта (концерт)

Сегодня я проснулся, услышал нашу песню в одиночестве,
Подумал, подумал, неужели это моя судьба?
Где я ошибся? Кто оступился? Что же случилось?
Я знаю лишь то, что в этой жизни никто не хочет тебя так сильно, как я.
Нечего добавить ко всему, что я уже говорил однажды.
Как же убедить тебя, что ты всё ещё моя?
И если я позвоню, если я напишу тебе, если спою песню,
Которая расскажет тебе, как болит моё сердце,
Безумное от желания увидеть тебя, безумное от желания почувствовать тебя,
Безумное от желания прожить эту жизнь вместе снова.
Только ты и я.
Желание любить тебя, желание целовать тебя,
Желание ворваться в твоё тело и заставить тебя почувствовать
Всё заново.
Безумное от желания увидеть тебя, безумное от желания почувствовать тебя,
Безумное от желания прожить эту жизнь вместе снова.
Только ты и я.
Желание любить тебя, желание целовать тебя,
Желание ворваться в твоё тело и заставить тебя почувствовать
Всё заново.
Ты же знала, каждый раз, когда мы шли ко мне домой, туда, на окраину,
Ты уже знала, чем мы будем заниматься. А-а, э-э, о-о.
Я брал тебя и делал, мы просто хотели этого. А-а, э-э, о-о.
В гостиной, в ванной, на кухне, даже у забора соседки.
А-а, э-э, о-о.
Я играл, лазая по гуаве, только чтобы увидеть твои трусики.
А-а, э-э, о-о, а-а, э-э, о-о.
Безумное от желания увидеть тебя, безумное от желания почувствовать тебя,
Безумное от желания прожить эту жизнь вместе снова.
Только ты и я.
Желание любить тебя, желание целовать тебя,
Желание ворваться в твоё тело и заставить тебя почувствовать
Всё заново.
Безумное от желания увидеть тебя, безумное от желания почувствовать тебя,
Безумное от желания прожить эту жизнь вместе снова.
Только ты и я.
Желание любить тебя, желание целовать тебя,
Желание ворваться в твоё тело и заставить тебя почувствовать
Всё заново.

На днях, гуляя по улицам,
Я вспомнил, как мы были счастливы.
Почти всё было поводом для улыбки.
Ты ушла, и я даже не знаю, что я тебе сделал.
Спрашивают о тебе,
А я не знаю, что сказать.
Не зная, что говорить,
Я пытаюсь объяснить.
Говорю: "Я уже был у неё,
Стучал, звонил,
Оставил сообщение на голосовой почте.
Не знаю, больше не видел её".
Говорю: "Я уже был у неё,
Стучал, звонил,
Оставил сообщение на голосовой почте.
Не знаю, больше не видел её".
Как кто-то может значить так много
И выйти за дверь, не оглядываясь?
И исчезнуть из моей жизни навсегда,
Не оставив ни единой подсказки, где тебя искать?
Спрашивают о тебе,
А я не знаю, что сказать.
Не зная, что говорить,
Я пытаюсь объяснить.
Говорю: "Я уже был у неё,
Стучал, звонил,
Оставил сообщение на голосовой почте.
Не знаю, больше не видел её".
Говорю: "Я уже был у неё,
Стучал, звонил,
Оставил сообщение на голосовой почте.
Не знаю, больше не видел её".