Lyrics and translation Grupo Bryndis feat. Sergio Ramirez - Si Tú Me Dejas

Si Tú Me Dejas

Esta es la primera vez que me atrevo a decirte,
Que no me dejes
Es tan grande mi sufrir pues no sabría vivir
Ya no te alejes,

Dime que yo debo hacer para tenerte aquí
Y amarte tanto,
Déjame tener de ti ese suave sentir
Que me enloquece...

Si tu me dejas me moriría
Pues no sabría vivir sin ti
Si tu me dejas yo lloraría
Y todo mi llanto caería en ti

Si tu me dejas, si tu te alejas
Toda la vida pensaría en ti
:::::::
Si tu me dejas me moriría
Pues no sabría vivir sin ti
Si tu me dejas yo lloraría
Y todo mi llanto caería en ti

Si tu me dejas, si tu te alejas
Toda la vida pensaría en ti

Если ты меня оставишь

Впервые я осмеливаюсь сказать тебе,
Не оставляй меня.
Так велико мое страдание, ведь я не знаю, как жить,
Больше не уходи.

Скажи мне, что я должен сделать, чтобы ты была здесь
И чтобы любить тебя так сильно.
Позволь мне ощутить от тебя это нежное чувство,
Которое сводит меня с ума...

Если ты меня оставишь, я умру,
Ведь я не знаю, как жить без тебя.
Если ты меня оставишь, я буду плакать,
И все мои слезы упадут на тебя.

Если ты меня оставишь, если ты уйдешь,
Всю жизнь я буду думать о тебе.
:::::::
Если ты меня оставишь, я умру,
Ведь я не знаю, как жить без тебя.
Если ты меня оставишь, я буду плакать,
И все мои слезы упадут на тебя.

Если ты меня оставишь, если ты уйдешь,
Всю жизнь я буду думать о тебе.