Grupo Bryndis - A Escondidas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Bryndis - A Escondidas




A Escondidas
Втайне
Por temor, al que dirán
Из-за страха, что скажут люди,
Estamos ocultando nuestro amor
Мы скрываем нашу любовь.
Basta ya
Хватит уже,
No puedo mas
Я больше не могу.
Que el mundo se entere que te amo
Пусть весь мир узнает, что я люблю тебя.
Pero yo
Но я
Ya me canse
Устал
De solo unos besos y unos abrazos entre tu y yo
От одних только поцелуев и объятий между нами.
Quiero que esta noche tu seas mía
Хочу, чтобы этой ночью ты была моей.
Quiero en esta noche hacerte feliz
Хочу этой ночью сделать тебя счастливой.
Y al despertar sentirte cerca de mi
И проснувшись, почувствовать тебя рядом со мной,
Y abrazar tu cuerpo y que nunca mas
Обнять твое тело и чтобы ты никогда больше
Te separes de mi
Не расставалась со мной.
Por temor, al que dirán
Из-за страха, что скажут люди,
Estamos ocultando nuestro amor
Мы скрываем нашу любовь.
Basta ya
Хватит уже,
No puedo mas
Я больше не могу.
Que el mundo se entere que te amo
Пусть весь мир узнает, что я люблю тебя.
Pero yo
Но я
Ya me canse
Устал
De solo unos besos y unos abrazos entre tu y yo
От одних только поцелуев и объятий между нами.
Quiero que esta noche tu seas mía
Хочу, чтобы этой ночью ты была моей.
Quiero en esta noche hacerte feliz
Хочу этой ночью сделать тебя счастливой.
Y al despertar sentirte cerca de mi
И проснувшись, почувствовать тебя рядом со мной,
Y abrazar tu cuerpo y que nunca mas
Обнять твое тело и чтобы ты никогда больше
Te separes de mi
Не расставалась со мной.





Writer(s): Gerardo Izaguirre


Attention! Feel free to leave feedback.