Grupo Bryndis - Cuando Llega Un Adiós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Bryndis - Cuando Llega Un Adiós




Cuando Llega Un Adiós
Когда приходит прощание
Quizá mañana una flor
Возможно, завтра цветок
Esté marchita con dolor
Завянет в печали,
Esperando estará
Ожидая,
Una lluvia de amor
Дождя любви.
Cuándo llega un adiós
Когда приходит прощание,
Esto suele suceder
Так обычно случается,
Pues se pierde una esperanza
Ведь теряется надежда,
Sólo queda la añoranza
Остается лишь тоска.
Y se va la ilusión
И уходит мечта,
Y los días felices
И счастливые дни,
Sólo queda el dolor
Остается лишь боль,
Por dentro cicatrices
Внутри - шрамы.
Pero en mi corazón
Но в моем сердце
Vivirás siempre
Ты будешь жить всегда,
Y no pienses, mi amor
И не думай, любовь моя,
Que he de olvidarme de ti
Что я забуду тебя.
Y se va la ilusión
И уходит мечта,
Y los días felices
И счастливые дни,
Sólo queda el dolor
Остается лишь боль,
Por dentro cicatrices
Внутри - шрамы.
Pero en mi corazón
Но в моем сердце
Vivirás siempre
Ты будешь жить всегда,
Y no pienses, mi amor
И не думай, любовь моя,
Que he de olvidarme de ti
Что я забуду тебя.





Writer(s): Guevara Ceballos J Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.