Grupo Bryndis - Dónde Estás? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Bryndis - Dónde Estás?




Dónde Estás?
Где ты?
¿Dónde estás?
Где ты?
Hace un tiempo que no te encuentro
Я не могу тебя найти уже долгое время.
¿Cómo estás?
Как ты?
Si supieras cuanta falta le has hecho mi corazón
Если бы ты знала, как сильно мое сердце скучает по тебе.
Por que tu llenas mi ser
Потому что ты наполняешь мое существование
Y sin tu amor no viviré, eh
И без твоей любви я не смогу жить, эх.
¿Dónde estás?
Где ты?
Te llama impacientemente, mi corazón
Мое сердце нетерпеливо зовет тебя,
Que muere lentamente
Оно медленно умирает
De dolor, sin tu amor
От боли, без твоей любви
Sin tu amor
Без твоей любви.
El dolor
Боль,
Que dejaste en mi pecho, no sanará
Которую ты оставила в моей груди, не утихнет.
Por que si tu no regresas
Потому что если ты не вернешься,
Se morirá, se morirá
Оно умрет, умрет
De dolor
От боли.
¿Dónde estás?
Где ты?
Te llama impacientemente, mi corazón
Мое сердце нетерпеливо зовет тебя,
Que muere lentamente
Оно медленно умирает
De dolor, sin tu amor
От боли, без твоей любви
Sin tu amor
Без твоей любви.
El dolor
Боль,
Que dejaste en mi pecho, no sanará
Которую ты оставила в моей груди, не утихнет.
Por que si tu no regresas
Потому что если ты не вернешься,
Se morirá, se morirá
Оно умрет, умрет
De dolor
От боли.





Writer(s): Jose Guadalupe Guevara Ceballos


Attention! Feel free to leave feedback.