Grupo Bryndis - Entre Tú Y Yo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Grupo Bryndis - Entre Tú Y Yo




Entre Tú Y Yo
Between You and Me
Basta de reproches
Stop with the accusations
Yo también sufro
I suffer too
Igual que
Just like you
Es verdad
It's true
Que soy el culpable
That I am to blame
De tu infelicidad
For your unhappiness
Pero yo también
But I too
Estoy perdiendo
Am losing
Mi felicidad
My happiness
Te juro
I swear
Que daría mi vida
I would give my life
Por devolver a ti
To give back to you
La felicidad perdida
Lost happiness
Estoy dispuesto a hacer
I am willing to do
Lo que quieras
Whatever you want
Pero déjame en paz
But leave me alone
En paz
In peace
Porque entre y yo
Because between you and me
Un infierno ya se ha vuelto nuestro amor
Our love has become hell
Siempre discutiendo
Always arguing
Por algo que no tiene solución
About something that has no solution
Entre y yo
Between you and me
El amor hace tiempo se terminó
Our love ended long ago
Solo estás actuando
You're only acting
Por orgullo y por rencor
Out of pride and resentment
Entre y yo
Between you and me
Un infierno ya se ha vuelto nuestro amor
Our love has become hell
Siempre discutiendo
Always arguing
Por algo que no tiene solución
About something that has no solution
Entre y yo
Between you and me
El amor hace tiempo se terminó
Our love ended long ago
Solo estás actuando
You're only acting
Por orgullo y por rencor
Out of pride and resentment





Writer(s): Alejandro Montalban, Eduardo Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.