Lyrics and translation Grupo Bryndis - La Última Canción (Cumbia Version)

La Última Canción (Cumbia Version)

Esta es
La última canción que escribo para ti
Me canse de vivir sin sentido
De pensar solo en ti

Si mañana me encuentras tal ves
Yendo con otra
Y tu me ves
Haz de la cuenta que para ti no soy aquel

Y ahora tú que me hiciste llorar
Tendrás que recordar
Que fui tuyo en el alma y perdiste
Tu oportunidad

Las canciones mas lindas de amor que escribí para ti
Pensando en ti
Confieso que iguales que aquellas
Ya no escucharás

Ya mañana se que esta canción tendrás que escuchar
En la radio sonar
Pensarás que tu orgullo maldito me hizo llorar de tanto esperar
Pero no llores y siente por dentro que duele el amor

Entonces vas a ver
Lo que vale un gran amor
Entonces llorarás
Y de mi te acordarás

Entonces vas a ver
Lo que vale un gran amor
Entonces llorarás
Y de mi te acordarás

Esta es
La última canción que escribo para ti
Me canse de vivir sin sentido
De pensar solo en ti

Si mañana me encuentras tal ves
Yendo con otra
Y tu me ves
Haz de la cuenta que para ti no soy aquel

Haz de la cuenta que para ti no soy aquel

Последняя песня (версия Кумбия)

Это
Последняя песня, что я написал для тебя.
Я устал жить без цели,
Думая лишь о тебе.

Если завтра ты вдруг увидишь меня
С другой,
И наши взгляды встретятся,
Считай, что для тебя я больше не тот.

И теперь ты, та, что заставила меня плакать,
Будешь вынуждена вспоминать,
Что я принадлежал тебе душой, но ты упустила
Свой шанс.

Самые красивые песни о любви, что я написал,
Думая о тебе.
Признаюсь, таких же,
Ты больше не услышишь.

Знаю, завтра ты услышишь эту песню,
Она будет звучать на радио,
Ты подумаешь, что твоя проклятая гордость заставила меня плакать от долгого ожидания.
Но не плачь, а почувствуй глубоко внутри, как больно ранит любовь.

Тогда ты поймёшь,
Чего стоит настоящая любовь,
Тогда ты будешь плакать
И вспоминать обо мне.

Тогда ты поймёшь,
Чего стоит настоящая любовь,
Тогда ты будешь плакать
И вспоминать обо мне.

Это
Последняя песня, что я написал для тебя.
Я устал жить без цели,
Думая лишь о тебе.

Если завтра ты вдруг увидишь меня
С другой,
И наши взгляды встретятся,
Считай, что для тебя я больше не тот.

Считай, что для тебя я больше не тот.